ukecat čeština

Překlad ukecat francouzsky

Jak se francouzsky řekne ukecat?

ukecat čeština » francouzština

baratiner

Příklady ukecat francouzsky v příkladech

Jak přeložit ukecat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Snažíte se mě ukecat, že?
Vous vous êtes fichu d'moi tout à l'heure, hein? - Moi, me fiche de vous?
Ukecat vás?
Oui. - Et pourquoi?
Proč se od tebe vždycky nechám ukecat?
Pourquoi je te laisse me convaincre?
Můžete ukecat ostatní, ale mě ne.
Vous ne m'intimidez pas.
Jak jsem tě mohl nechat ukecat ty kluky?
J'aurais jamais dû te laisser faire.
Jestli nikdo není doma, můžu ukecat správce, ať mi dá klíč.
Je pourrais nous obtenir un passe.
Mám ho nějak ukecat?
Débrouille-toi.
Dobře. ministra se ti ukecat povedlo.
Ok, au moins vous avez reussi à convaincre le ministère.
Proč jsem se k tomu nechal ukecat?
Pourquoi je me suis laissé baratiner?
Nevěřím tomu, že jsem se na to nechala ukecat.
J'arrive pas à croire que je me sois laissée convaincre.
Já myslím, že je to tím, že si uvědomujeme, jak lehce se necháme ukecat.
A mon avis, cela provient du fait que l'homme se laisse aisément tenter.
Jak ses mohl nechat ukecat?
Comment il t'a convaincu?
Chceš nás ukecat k smrti?
C'est quoi? Massacre au téléphone?
Nechal jsem se ukecat.
Désolé de t'avoir suivi.

Možná hledáte...