uzamknout čeština

Překlad uzamknout francouzsky

Jak se francouzsky řekne uzamknout?

uzamknout čeština » francouzština

enfermer confiner

Příklady uzamknout francouzsky v příkladech

Jak přeložit uzamknout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

No, můžou mě uzamknout v díře, jste havěť, ale nemůžete na mě sedět.
On peut m'enfermer dans un trou, mais pas s'asseoir sur moi!
Jinak bych vás musel uzamknout v tmavé komůrce, vy darebo.
Sinon, je vous aurais enfermé dans le placard, vilain.
Cožpak vzpomínky se dají uzamknout jako její pokoj?
Laissez-moi voir sa chambre.
Můžete to uzamknout, ale nerozjedete to!
Enfermez-le mais vous ne le ferez pas marcher.
Uzamknout přechodové komory mezi patry 4 až 12. Počítači, najdi poručíka Dax.
L'espace, l'ultime frontière.
Uzamknout.
Verrouillez.
Chtějí mi uzamknout pokoj.
Ils essaient de me mettre à la porte.
Uzamknout přechodové komory mezi patry 4 až 12.
Fermez les sas des niveaux 4 à 12.
Dejte za ním dveře uzamknout, aby jinde ze sebe blázna nedělal, než ve vlastním domě.
Que les portes se referment sur lui afin qu'il ne puisse faire le fou que dans sa propre maison.
Uzamknout!
Bouclage général.
Tam kde jste mě našla, bylo tak vzdálené místo jaké jsem mohl najít a uzamknout sám sebe v případě v případě, že bych se mýlil.
Là où vous m'avez trouvé, c'était. l'endroit. le plus reculé que je puisse trouver pour m'enfermer au cas où. où je me serais trompé.
Osvětlené kosmetické zrcátko. a oddělený prostor na make-up a různé maličkosti. rámeček na fotografii a skrytý minitrezor na cennosti, 00:27:54,132 -- 00:27:55,843 který bude možné uzamknout.
Il y aura un miroir éclairé et des compartiments pour le maquillage et effets personnels, un cadre photo et un mini coffre-fort pour les objets ayant besoin d'être mis à l'abri.
Muži chtějí uzamknout naši mysl.
Nos hommes veulent enfermer nos esprits.
Foster dal budovu uzamknout.
Foster a verrouillé le bâtiment.

Možná hledáte...