významnost čeština
Překlad významnost francouzsky
Jak se francouzsky řekne významnost?
významnost čeština » francouzština
Příklady významnost francouzsky v příkladech
Jak přeložit významnost do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevidím tady žádnou souvislost. Vaše Ctihodnosti, významnost této kosti bude brzy objasněna, když dovolíte pokračovat.
Votre Honneur, on comprendra l'importance de cet os, je pense, si je peux continuer.
Víte, nemohu ani popsat významnost této chvíle.
Je ne saurais décrire à quel point je me sens honoré.
Jde o významnost.
C'est l'importance des œuvres.
Larry, mě opravdu nezajímá sociální významnost těhle požárů.
Larry, la signification sociale de ces incendies ne m'intéresse pas.
Významnost alifurského muže je měřena počtem svých dcer, a ne synů, což ukazuje na to, že ženy ctí.
La valeur d'un Alifuru se mesure par son nombre de filles. et non ses fils, ce qui indique qu'ils vénèrent les femmes.
Místní chlapec bojuje o život v příběhu který dokazuje významnost tohoto reportéra.
Un garçon local se cramponne à la vie dans une histoire qui prouve la pertinence de ce journaliste.
Vymačkávám významnost.
La grandeur épic de la traite.
Jen já mohu vyvést svou významnost.
Je suis le seul à pouvoir ramener Ma grandeur.
Tvou významnost?
Ta grandeur?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jiní příslušníci ekonomické profese naštěstí o významnost stojí a jsou zkroušení z událostí posledních pěti let, kdy k cenovým pohybům, které podle modelů měly nastat jednou za milion let, docházelo několikrát týdně.
Ces personnes travaillent dur pour comprendre pourquoi et pour développer de nouvelles approches de mesure et de surveillance des risques, qui sont la principale préoccupation actuelle de nombreuses banques.
Je-li originálů příliš málo, ztrácí daný profil významnost a jeho ochranná hodnota se rozplývá.
S'il y a trop peu d'originaux, le profil perd sa signification et sa valeur protectrice disparaît.