významnost čeština

Překlad významnost spanělsky

Jak se spanělsky řekne významnost?

seriedad importancia gravedad

Jak přeložit významnost do spanělštiny?

Vaše Ctihodnosti, významnost této kosti bude brzy objasněna, když dovolíte pokračovat.

Señoría, la relevancia del hueso se hará clara, creo, cuando prosiga.

Zdědila jsi jejich významnost.

Tú llevas su grandeza.

Víte, nemohu ani popsat významnost této chvíle.

No puedo describir el honor que siento en este momento.

Jde o významnost.

Es por su significado.

Larry, mě opravdu nezajímá sociální významnost těhle požárů.

Larry, realmente no me interesa el significado social de estos incendios. Bueno, debería, Charles.

Nuže, pane Currane, či velvyslanče Currane, či zmocněnče nebo vysoká zplnomocněná špíno, vidíme tvoji nesmírnou významnost.

Bien, Señor Curran, o Embajador Curran. O agente diplomático, gran estiércol Curran percibimos su enorme importancia.

Jiné mají významnost někoho v sobě, jako Monika Lewinsky.

Otras tienen la grandeza de empuje sobre ellos, como Mónica Lewinsky.

Podstatou vědecké metody je opakovatelnost, tvrdost, přesnost a významnost.

Es la esencia del método científico, repetición, rigor, precisión y relevancia.

Významnost alifurského muže je měřena počtem svých dcer, a ne synů, což ukazuje na to, že ženy ctí.

El valor de un hombre Alifuru se mide por cuantas hijas tiene no hijos, lo que indica que veneran a las mujeres.

To já jsem udržela významnost vydavatelství a vydělala ti spoustu peněz.

He mantenido a este sello en lo alto - y te he hecho ganar mucho dinero.

Místní chlapec bojuje o život v příběhu který dokazuje významnost tohoto reportéra.

Un niño se aferra a la vida en una historia que prueba la relevancia de este reportero.

Vyberme si významnost.

Yo digo que elijamos algo mejor.

Nemůžu přehlížet významnost následujících několik dnů.

No puedo decir cuán importante son los siguientes dos días.

Vymačkávám významnost.

Succionar la grandeza épica.

Je-li originálů příliš málo, ztrácí daný profil významnost a jeho ochranná hodnota se rozplývá.

Si existen demasiados pocos ejemplares del original, el perfil pierde su relevancia y su valor protector se desvanece.