vidle čeština

Překlad vidle francouzsky

Jak se francouzsky řekne vidle?

fourche fourchette

Jak přeložit vidle do francouzštiny?

Nech ty vidle.

Pas de fourche.

Půjde po vás každý, kdo unese vidle.

Tous les péquenots vous courront après.

Vidle nejspíš označují vraha.

Je crois que la fourche veut dire tueur.

Napícháme ty zatracený Albánce na vidle, ať tam pak shnijou!

Empaler ces sales porcs d'albanais. Zdrave.

Hezký vidle.

Jolie fourche.

A prsty má jako vidle. s ostnama na konci, takže stačí, aby na tebe ukázal. a už neutečeš.

Il a les doigts fourchus, avec des petits crochets au bout, comme ça, il a qu'à te montrer du doigt, et tu peux pas t'enfuir.

Vždyť to jsou obyčejní sedláci. Mají jen vidle! Všiml jsem si, že se roztahují na tvém území.

Ce ne sont que quelques paysans agitant leurs fourches!

Já říkám, že to je jasná vidle. Jdeme na to.

Nom d'une fourchette, allons-y!

Na tohle bych potřeboval vidle.

Faudrait un râteau. - Les baguettes, c'est fait pour.

Ďáblové málokdy mají rohy a nosí vidle.

Un camouflage? Le diable se montre rarement avec ses cornes et sa queue fourchue, non?

Vidlička. Vidle.

Fourchette de prix.

To nejsou vidle.

Ce n'est pas une fourchette.

Kdybys měl vidle, můžeš pózovat na konzervě od ďábelský paštiky.

Je t'offrirai peut-être une petite fourche pour Noël comme ça, tu seras parfaitement ressemblant.

Tak teď půjdeme, než vytáhnou vidle.

Filons avant qu'ils allument les torches.