vrac francouzština

Význam vrac význam

Co v francouzštině znamená vrac?

vrac podstatné jméno

— Dans le domaine du transport, marchandise qui n’est pas emballée ou arrimée. ⋄ Le vrac figure en tout cas de plus en plus dans la liste des petits gestes individuels que les Français sont prêts à faire pour la planète. ⋄ Deux grandes catégories de produits se prêtent à ce genre de transport : le vrac liquide et le vrac sec.

Příklady vrac příklady

Jak se v francouzštině používá vrac?

Citáty z filmových titulků

Elle était là, ma future épouse, un peu en vrac. je ne savais pas comment exprimer ma gratitude.

Stál jsem nad svojí budoucí družkou, trochu v rozpacích, a nevěděl, jak poděkovat.

Bletch, je suis désolé, mais le spectacle est en vrac!

Bletchi, je mně to líto, ale show jde ke dnu.

Emballe tout en vrac.

Sbal všechno.

Des diamants en vrac!

Ztracené diamanty.

Tu as I'air en vrac.

Vypadáš mizerně, kamaráde.

Tu as l'air en vrac!

Není ti nic? Vypadáš hrozně.

J'arrive de voyage et je suis un peu. en vrac.

Jsem dlouho na cestách, proto jsem tak. urousaná.

Comment te dire? Je suis encore en vrac.

Ani nevím, jak o tom teď mluvit a pořád se mi ještě točí hlava z toho.

Toujours compliquée, mal foutue, pas rangée, en vrac.

Komplikovanej, uhozenej, neuspořádanej, chaotickej.

Puis le cacao est récolté, raffiné, vendu en vrac et en.

Potom se kakao sklidí, zpracuje, rafinuje, - expeduje a konečná fáze.

La séquence d'allumage est en vrac.

Startovní sekvence je celá přeházená.

Alors qu'on y a jeté en vrac les restes du réfrigérateur?

Místo zbytků z naší ledničky?

Les tripes en vrac, tu joues le jeu.

Jsou to jen zamotané vnitřnosti. Jo.

Ils les achètent en vrac.

Berou si je od jiné firmy. a navíc je nakupují po bednách.

Možná hledáte...