vstoje čeština

Příklady vstoje francouzsky v příkladech

Jak přeložit vstoje do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kapitáne, připomínáte mi toho skeptika v dávnověku, který na starém mudrci chtěl, aby mu předal veškerou moudrost světa vstoje na jedné noze.
Capitaine, vous me rappelez ces anciens sceptiques exigeant du vieux sage qu'il leur enseigne toute la sagesse du monde en se tenant sur un seul pied.
Raději zemřít vstoje, nežli žít na kolenou.
Mieux vaut mourir debout que vivre à genoux.
Když zvracíte vstoje, tak se zvratky roztříknou všude kolem.
Si vous êtes debout quand vous vomissez, les vomissures se répandent partout.
Chci to zepředu, zezadu, vstoje, vleže. a pořád.
Je veux le bouffer direct!
Radši se nechám vstoje při útoku pošimrat mečem po hlavě než sedět a nechat se tu opěvovat.
Autant me faire gratter la tête au soleil en pleine guerre que d'écouter glorifier, assis, mes actes insignifiants.
Poručíku, obávám se, že omluva musí být učiněna vstoje.
Lieutenant, j'ai bien peur que des excuses doivent être faites debout. Mr.

Možná hledáte...