vyúčtování čeština
Překlad vyúčtování francouzsky
Jak se francouzsky řekne vyúčtování?
Příklady vyúčtování francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyúčtování do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A já se vrátím do práce a udělám hloupé vyúčtování.
Je retourne alors travailler à tenir ces comptes stupides.
Chtěl bys příští týden dostat vyúčtování?
Tu veux une amende?
Prázdné, samozřejmě. Je čas na měsíční vyúčtování.
On fait les comptes du mois aujourd'hui.
Ano, myslím že to je poslední vyúčtování dnešních ranních výdajů.
Le compte détaillé des frais d'aujourd'hui.
Ne, děkuji. Dávám přednost podrobnému vyúčtování.
Je préfère une facture détaillée.
Ale právě teď přichází čas vyúčtování a tenhle starý, zvrhlý maniak bude tvůj bankéř.
Quand tu déposeras ton bilan, c'est un maniaque qui te servira de syndic!
Tomu nebudeš věřit, ale je to vyúčtování daně z příjmu.
Tu ne vas pas le croire, mais c'est un remboursement de taxe.
Prozkoumejte každé vyúčtování.
Examinez chaque paiement.
Vyúčtování vám pošlu.
Ça figurera sur ma note de frais.
Mám několik otázek ohledně tvého vyúčtování.
J'aurais quelques questions.
Nevadilo by vám, kdybychom dnes večer pracovali na vyúčtování?
Si ça ne vous ennuie pas, je voudrais vous garder un peu plus tard ce soir. J'aimerais qu'on termine le bilan le plus vite possible.
Odteďka bude mít na starosti vyúčtování.
Elle s'occupera de faire les caisses.
Blíží se vyúčtování s mořskou čarodějnicí.
Compte à rebours enclenché. Piper, tu as la formule?
Připravil jsem vám vyúčtování.
J'ai préparé votre compte.