vynachválit čeština

Příklady vynachválit francouzsky v příkladech

Jak přeložit vynachválit do francouzštiny?

Jediný co já vim je, že po dnešní noci si mě nebude moct vynachválit.

Après ce soir, en tout cas, elle pensera beaucoup à moi.

Je to úžasný obchod, nemohu si ho ani dost vynachválit, pěkně osvětlen, odkrysen.

C'est un bon magasin, je vous le recommande. Pas de rats. - Facile à gérer.

Vdávat? Zeptejte se nevěst po okolí, jak si mě nemůžou vynachválit.

Demandez à n'importe quelle épouse par ici. si je ne l'ai pas rendue heureuse!

Nemohou si vás vynachválit.

Ils disent beaucoup de bien de vous.

Jennifer si vás nemůže vynachválit.

Jennifer dit grand bien de vous.

Marta Mertzová si vás nemohla vynachválit.

Martha Metz vous a chaudement recommandé.

Nemohli vaši dceru vynachválit. Specialista Ilario taky.

Ils ont couvert d'éloges votre fille.

Nemohla si to vynachválit!

Elle jure plus que par ça!

Lidé si neumějí vynachválit ty Osacké,.ale z Kokury jsou nejchutnější.

On dit que celles d'Osaka sont plus authentiques, mais moi, je préfère celles de chez moi.

Ne, nemůžu si ji vynachválit.

Non, je l'adore.

Al a Lois nemohli vynachválit, jak skvěle vypadáš.

Et tout le monde m'a dit que tu étais merveilleuse.

Nemůžu si to dost vynachválit.

Je ne le dirais jamais assez: des roulements à billes qu'on peut manger.

Nemohu si je vynachválit.

Je ne saurais assez les complimenter.

Generál Olmi si vás nemůže vynachválit.

Le général Olmi m'a dit beaucoup de bien de vous.