zápřah čeština
Příklady zápřah francouzsky v příkladech
Jak přeložit zápřah do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes to byl pěkný zápřah.
La journée a été dure.
Ve čtvrtek jsem měl zápřah.
Je récupérais.
No, to je pěkný zápřah.
Ah! C'est une sacrée entreprise.
Není to takový zápřah, když nebudeme nic dělat.
Pas tant que ça, puisque nous n'entreprenons rien.
Zápřah.
Pivote avec l'abdomen.
Letos to byl na srdce dost zápřah.
Ça a été une année difficile pour les coeurs.
Napříč tomu hnal Damien svůj štáb vpřed, jako psí zápřah a mínil v práci pokračovat.
Mais Damien fouettait son équipe comme des chiens de traîneau et exigeait que le travail continue.
Ale netušil jsem, že to bude takový emocionální zápřah.
J'imaginais pas le côté psychologique.
Sakra, holka, to byl zápřah.
Eh bien, quel échauffement!
To bude zápřah.
Ça va être un sacré boulot.
Musí být docela zápřah trávit celé dny se spisovatelem na hranici šílenství.
Ça doit être vraiment dur de passer la journée avec un écrivain à deux doigts d'être fou.
Tohle je pořádný zápřah na fyzičku.
C'est un bon exercice de cardio.
To je pořádnej zápřah, být něčí erotickou fantazií.
C'est beaucoup à endurer. Le fantasme sexuel de quelqu'un d'autre.
Jsi připravená na zápřah?
Prête pour un dernier effort?