zakončení čeština

Překlad zakončení francouzsky

Jak se francouzsky řekne zakončení?

zakončení čeština » francouzština

achèvement

Příklady zakončení francouzsky v příkladech

Jak přeložit zakončení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak uděláš přemet a zlomíš si obě ruce, pak velkolepé zakončení a přeražený vaz.

Vous vous casserez le bras en faisant un tonneau, et le cou pendant le grand finale.

Téměř neuvěřitelné zakončení.

Presque incroyable.

Katatonická strnulost, flexibilita periferních zakončení.

Posture catatonique, plasticité cireuse des extrémités.

Žádná struktura tepen indikovaná. Žádná viditelná nervová zakončení.

Pas d'artères, pas de terminaisons nerveuses.

Šeřík. Perfektní zakončení pánské koupele.

Du lilas, la touche finale idéale pour ces messieurs.

Obratel musí tlačit na nervová zakončení.

La vertèbre doit appuyer sur un nerf.

Běžné zakončení.

Conclusion habituelle.

Zakončení bývají vždycky plné překvapení, že?

Les fins de parties sont pleines de surprises.

Vážení hosté, dnes oslavujeme zakončení mého třetího kinematografu.

Mes chers invités, nous fêtons aujourd'hui la fin de ma troisième pièce photo.

A za druhé, po jejím úspěšném zakončení, na ni budete vzpomínat s náležitou pýchou.

Et en deuxième lieu, si c'est une réussite, plus tard, aucun de vous n'y songera sans un sursaut de fierté.

Tady jsem viděl zakončení své poslední akce.

Dans ce calme, il y avait une beauté au-delà des mots.

Nervová zakončení.

Terminaisons nerveuses.

Měl byste vyzkoušet zakončení Gregoryho Mykelea.

Vous la connaissez? - Je connaissais l'homme.

Máte podrážděná nervová zakončení.

Vos terminaisons nerveuses sont irritées.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bolest se většinou objevuje poté, co jednoduchá nervová zakončení nejrůznějšími způsoby odhalí poranění tkáně a generují signál, který putuje do páteřní míchy a odtud do mozku.

La plupart du temps, la douleur se déclenche après que des terminaisons nerveuses simples aient détecté une lésion tissulaire de plusieurs façons et envoient des signaux qui voyagent jusqu'à la moelle épinière pour atteindre le cerveau.

Možná hledáte...