zaoceánský čeština

Překlad zaoceánský francouzsky

Jak se francouzsky řekne zaoceánský?

zaoceánský čeština » francouzština

transatlantique

Příklady zaoceánský francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaoceánský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Po trech dnech nepretržité cinnosti a návšteve Buckinghamského paláce odletela Ann do Amsterodamu, kde slavnostne otevrela novou Budovu mezinárodni pomoci a pokrtila zaoceánský parnik.

Après trois jours d'activités continues et une visite au palais de Buckingham, Ann s'est envolée vers Amsterdam où Son Altesse Royale a inauguré le nouvel édifice d'aide internationale et baptisé un navire de ligne.

Zaoceánský telefon, pane.

C'est la téléphoniste.

Podáš zavazadla portýrovi a počkáš. až se pro tebe náhodou zastaví zaoceánský parník?

Là, un groom prend ton sac et t'attends le Transatlantique Egaré?

Zbytek jsem utratil za zaoceánský parník. Chci si tě odvézt zpátky.

Je mettrai notre argent sur un billet de bateau, pour te ramener.

Nejrychlejší zaoceánský parník na světě.

Le paquebot le plus rapide jamais construit.

Počkej, takže ty jsi zachránil zaoceánský parník, protože.

Attends, tu sauve un paquebot parce que.

Napadlo mě, třeba vy a já, zaoceánský parník do Mexika?

Je me disais, toi et moi, une croisière au Mexique?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve skutečnosti evropský systém produkuje méně výzkumu, horší studenty (zejména na doktorské úrovni) a je zřejmě méně egalitářský než systém zaoceánský.

En réalité, le système européen engendre généralement moins de chercheurs et des étudiants plus médiocres, particulièrement au niveau du doctorat, et il est probablement moins égalitaire que le système américain.

Možná hledáte...