zaplavat čeština

Příklady zaplavat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaplavat do francouzštiny?

Mademoiselle, chcete si zaplavat?

Mademoiselle, vous voulez nager?

Pikolíci si chodí po ránu zaplavat.

Des grooms qui se baignent.

Nemohl se dostat daleko, pokud si šel zaplavat.

Il n'est pas allé loin, sauf s'il voulait nager.

Nechcete si zaplavat?

Piquez une tête dans la piscine.

Zaplavat?

Piquer une tête?

Měla sis před spaním zaplavat.

Tu aurais dû te baigner, après la soirée.

Zaplavat?

Me baigner?

Zaplavat?

Me baigner!

Pospěš Číto, Tarzan si jde zaplavat.

Viens, Cheeta! Tarzan va se baigner!

To není tak špatné, sedět pod palmou. Jít si zaplavat, opalovat se.

Ce n'est pas si mal, se reposer sous un palmier, nager, prendre des bains de soleil.

Líbí se ti to? Co myslíš, budou si lidi chtít častěji zaplavat?

Les gens se baigneront plus souvent?

Čekal jsem na něj. Teda mami, měla sis se mnou zaplavat.

Maman, tu aurais dû venir nager.

Já si myslím, že jste si chtěla zaplavat. To si myslím.

Vous vouliez piquer une tête, hein?

Jestli si půjdete zaplavat, budu muset taky.

Et m'obliger à plonger aussi?