zu | tub | rub | pub

zub francouzština

Význam zub význam

Co v francouzštině znamená zub?

zub

(Alchimie) (Désuet) Beurre.  Zub ou zubd. Beurre.

zub čeština

Překlad zub francouzsky

Jak se francouzsky řekne zub?

zub čeština » francouzština

dent encoche crochet cran

Příklady zub francouzsky v příkladech

Jak přeložit zub do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to zase ten starý zub.
Ma dent!
Krajina je prázdná jak vlčí zub.
Ce pays est aussi exposé qu'une dent de loup.
Vyvolám vzpouru. Oko za oko, zub za zub, smrt za smrt. A neustanu, dokud poslední Anglosas nebude svobodný, aby pomohl Richardovi a Anglii.
Organiser la révolte, rendre coup pour coup, sans répit, jusqu'à ce que chaque Saxon soit libre d'acclamer le roi Richard.
Vyvolám vzpouru. Oko za oko, zub za zub, smrt za smrt. A neustanu, dokud poslední Anglosas nebude svobodný, aby pomohl Richardovi a Anglii.
Organiser la révolte, rendre coup pour coup, sans répit, jusqu'à ce que chaque Saxon soit libre d'acclamer le roi Richard.
Oko za oko, zub za zubní kartáček.
Oeil pour oeil et brosse pour dent.
Pořád mluví, jako by mu trhali zub.
Il en parle comme d'une dent arrachée!
Zdá se odešel do krejčovství aby mu vytrhli zub.
Il se fait arracher une dent chez son tailleur!
Oko za oko, zub za zub.
Œil pour œil, dent pour dent!
Oko za oko, zub za zub.
Œil pour œil, dent pour dent!
Oko za oko, zub za zub.
Œil pour œil, dent pour dent.
Oko za oko, zub za zub.
Œil pour œil, dent pour dent.
Nemám rád ultimáta, slečno Braggová, ale podívám se tomu na zub.
Je n'aime pas les ultimatums. Je vais voir ce que je peux faire.
Nekoukejte se na zub, koukněte se do knihovny.
Allez plutôt voir ce qui se passe dans la bibliothèque!
Tu první noc jí údajně bolel zub.
Le premier soir, selon Charlie, une simple rage de dent.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Předpokládejme, že terorista své oběti postupně vytrhává jeden zub za druhým a jediným způsobem, jak jej zastavit, je zastřelit ho.
Supposons qu'un terroriste arrache toutes les dents de sa victime une à une, et que la seule façon de le faire cesser soit de le tuer.