žilka čeština

Překlad žilka italsky

Jak se italsky řekne žilka?

žilka čeština » italština

marezzatura

Příklady žilka italsky v příkladech

Jak přeložit žilka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hrozí, že mi praskne žilka a budu plivat krev!
Potrebbe rompersi una vena e io sputerei sangue.
Prasknutá žilka v mozku, nehoda, a zapomeneš i to, jak se jmenuješ.
Una vena rotta, un incidente, e dalla mente ti si cancella anche il tuo nome.
Myslím, že vám praskla žilka. - Můj Bože.
Credo che le si sia rotto un capillare.
Která je delší, levá nebo pravá ledvinová žilka.
E' piu' lunga la vena renale destra o sinistra?
Levá žilka.
La sinistra.
Malá žilka v jeho hlavě praskla a bylo to.
Una piccola vena nella sua testa e' scoppiata ed e' successo.
V jejích nosních dírkách praskla žilka.
Hanno trovato un ematoma all'interno del naso della donna.
Jednomu chlapovi málem praskla žilka v oku, když se ho snažil zvednout.
A questo tipo. scoppio' una vena nell'occhio, cercando di farla salire.
Mámina žilka se vrátí zase do normálu.
La fronte di mamma tornera' normale.
Tahle malá žilka.
Una piccola vena, qui sopra.
Praskne ti žilka.
Datti una calmata, altrimenti ti viene un ictus.
Currymu málem praskla žilka v oku, když jsem se o nich posledně zmínil.
Al Segretario Curry quasi cadeva la mandibola quando li ho nominati.
Vlastně to byla jen taková malá žilka.
Era tipo, un rifilino.
Jako by vám měla prasknout žilka.
Tipo una vena che sta per esplodere?

Možná hledáte...