žilka čeština
Překlad žilka švédsky
Jak se švédsky řekne žilka?
žilka čeština » švédština
Příklady žilka švédsky v příkladech
Jak přeložit žilka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hrozí, že mi praskne žilka a budu plivat krev!
En ven kan brista och få mig att spotta blod.
Která je delší, levá nebo pravá ledvinová žilka. - To je správně.
Vilken är längst, den vänstra eller högra njurvenen?
Levá žilka.
Precis.
Malá žilka v jeho hlavě praskla a bylo to.
En blodåder i hans huvud sprack.
A uvidím jestli ta jeho žilka v oku znovu nepraskne.
Få se om jag kan få fart på den lilla venen i hans öga.
V jejích nosních dírkách praskla žilka.
En åder brast i hennes näsborrar.
A co ta pulzující žilka na čele?
Du rynkar pannan.
Jednomu chlapovi málem praskla žilka v oku, když se ho snažil zvednout.
En kille hade sönder en blodådra i ögat när han försökte få upp myntet.
Jenom pomyšlení na to a každá žilka ve mě je proti. Budu bojovat.
Även om jag är emot det ska jag stanna och slåss.
Jo, protože je tady velká žilka. Tady je velká žilka která, jen.
Ådern är större.
Jo, protože je tady velká žilka. Tady je velká žilka která, jen.
Ådern är större.
Jako by vám měla prasknout žilka.
Känns det som att en ven ska sprängas?
Zabezpeč okolí a ať ti nerupne žilka.
Säkra området. Pinka inte ner dig.
Rupne ti žilka.
Du är uppe i varv.