přehrát čeština
Překlad Přehrát italsky
Jak se italsky řekne Přehrát?
Příklady Přehrát italsky v příkladech
Jak přeložit Přehrát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chce to někdo přehrát znovu?
Qualcuno desidera risentirlo?
Víc než dost. Běž si to přehrát a uvidíš.
Certo, ascolti il nastro.
Pokud vám něco uteklo, můžete si to přehrát.
Se si perde qualcosa, può sentire la registrazione.
Kdybyste si chtěl přehrát desku, pane Newtone. hudba mě neruší.
Se vuole mettere un disco, signor Newton. la musica non mi dà disturbo.
Zkusím to přehrát celé.
Sarà meglio sentire tutto il messaggio.
Mám tu něco, co vám chci přehrát.
C'e' una cassetta che voglio farle vedere.
Mám tu něco, co ti chci přehrát.
C'e' qualcosa che voglio farti vedere.
Až budeš, tak si to můžeš přehrát.
Quando lo sarà, potrai vedere tutto.
Může nadporučík přehrát záznam?
Il comandante Data può ripetere le dichiarazioni?
Mohli bychom je přehrát přes náš lodní počítač.
Il nostro videoprocessore può migliorare le immagini.
Dá se z toho vůbec něco přehrát?
Sono tutte cosi?
Mám obavy si přehrát něco, co vznikne až za několik hodin.
Sono ansioso di ascoltare un diario che verrà registrato solo fra parecchie ore.
Můžu vám to přehrát.
Posso fartela sentire.
Pomalu přehrát.
Indietro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chtějí odhodit zátěž a letět dál - přehrát své toxické cenné papíry na mezivládní záchranné instituce, které by za ně zaplatily z výtěžku z prodeje eurobondů, a vložit peníze do bezpečnějších přístavů.
Vogliono abbandonare la nave prima che affondi, cioè scaricare la loro carta tossica su soccorritori intergovernativi, che dovrebbero pagarla con i proventi della vendita degli Eurobond, per poi mettere i soldi in un luogo più sicuro.