pozastavení čeština

Překlad Pozastavení italsky

Jak se italsky řekne Pozastavení?

pozastavení čeština » italština

trattenuta

Pozastavení čeština » italština

Esenzione

Příklady Pozastavení italsky v příkladech

Jak přeložit Pozastavení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Neuposlechnutí tohoto rozkazu může mít za následek roční pozastavení práva na kolektivní vyjednávání.
Il mancato rispetto di questo ordine costerà un anno di sospensione del diritto alla contrattazione collettiva.
Kdy má to pozastavení vstoupit v platnost?
Quando vuole che cominci la sospensione?
To není pozastavení.
Non è una sospensione.
Tím končí pozastavení letů.
Quindi non siamo più sospesi.
Jezdci využijí pozastavení závodu pro zastávku v boxech, poslední v této sezóně.
I pílotí approfítteranno della pausa forzata..per fare l'ultíma fermata aí box della stagíone.
Tohle je poslední šance jak dostat odvolání na to pozastavení stavby.
Potrebbe essere la mia ultima possibiltà di rovesciare l'ordine di sospensione.
Když zvážíme toto zmenšující se okno, kdy můžeme jednat, navrhuji dočasné pozastavení. platnosti většiny mezinárodních smluv abychom mohli jednat rychle, bez zdržování.
Considerando che ci rimangono pochissime alternative. propongo una temporanea sospensione delle. linee guida di tutti i trattati internazionali rilevanti. in modo da poter agire rapidamente e senza intralci.
Je to jenom dočasné pozastavení, pane Locku.
E' solo una sospensione temporanea, signor Locke.
Nemyslím si, že nám schválí pozastavení.
Gli elettori dovrebbero seguire le istruzioni all'interno di ogni cabina elettorale.
Budu informovat velitele základny, že i nadále trváte na pozastavení veškerých operací.
Informero' il Comandante della base che sarai prudente nel disturbare le sue operazioni.
První: Pozastavení ekonomické blokády a všech forem obchodního tlaku nařízeného Spojenými státy celému světu vůči naší zemi.
Primo punto. cessazione del blocco economico e di tutte le misure di pressione commerciale che gli Stati Uniti applicano in tutte le parti del mondo contro il nostro paese.
Pozastavení všech pirátských útoků uskutečňovaných ze základen umístněných ve Spojených státech a Portoriku.
Cessazione degli attacchi pirata da basi negli Stati Uniti e a Portorico.
Čtvrtý: Pozastavení všech narušení vzdušného, ale i námořního prostoru letectvem a bojovými loděmi Spojených států.
Cessazione di tutte le violazioni del nostro spazio aereo e navale da parte di navi e aerei da guerra nordamericani.
Loni vyhlásili pozastavení přijímání lidí.
Cazzate. Hanno annunciato un blocco nelle assunzioni l'anno scorso.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To vše je sice značně znepokojivé, ale pozastavení vakcinace nepřipadá v úvahu.
Per quanto il contesto possa sembrare avvilente, il blocco delle vaccinazioni non è di certo un'opzione.

Možná hledáte...