slum čeština
Překlad Slum italsky
Jak se italsky řekne Slum?
Příklady Slum italsky v příkladech
Jak přeložit Slum do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepostavím věc, která se za dvacet let změní v zaplivaný slum.
Io non fabbrico case che saranno inabitabili tra 20 anni.
Spolu s novináři se slum zaplnil policií.
LaCittàpullulavadipoliziotti.
Slum je zajímavej jen pro policajty a zločince.
Troppa polizia, troppi delinquenti.
Každá strana chtěla dobýt teritorium té druhé. Mít víc peněz na zbraně a ovládnout celý slum.
Entrambelepartivolevanoletane delnemicoperaverepiùsoldi comprare più armi e prendere tutteletanedei nemici.
No, technicky jsem mohl napichovat popcorn v domově důchodců na Suicide Slum, ale pak bych neměl to potěšení porazit tě ve dvou zápasech po sobě.
Beh, tecnicamente, dovrei fare collane di popcorn in un orfanotrofio, ma non avrei avuto il piacere di batterti due a uno.
Kdo zná tenhle slum? - Já, nula-jedna.
Chi conosce la favela della Babilonia?
Tohle je nejhorší slum, jaký jsem kdy viděl!
Sono le peggiori catapecchie che abbia mai visto.
Armáda evakuovala slum v centru známý jako Crime Alley.
L'esercito ha evacuato i bassifondi noti come Crime Alley.
Pro mě je důležitější tohle. Že pokaždé, když je slum srovnán se zemí, je nahrazen cihlami a čistou ocelí, na které už nemohou živořit bakterie kriminální třídy.
Cio' che ritengo piu' importante e' che. quando un bassofondo viene raso al suolo. venga sostituito da costruzioni in mattoni e acciaio immacolato che il batterio della criminalita' non possa piu' infettare.
Teď v březnu se svými kumpány souhlasí, že slum Dockhead v Southwarku udělá místo lince SC a jejímu prvnímu tunelu.
A marzo, lui e i suoi amici si accordarono affinche' i bassifondi di Dockhead a Southwark lasciassero spazio alle Ferrovie S C e ai suoi primi tunnel.
Nelze postavit železnici, aniž bychom zbourali nějaký slum.
Non si puo' costruire una ferrovia. senza demolire un bassofondo o due.
Tenhle Knightlyho výbor lobbuje, aby se slum v zátoce v Shadwellu strhl.
Knightly presiedeva un comitato che mirava a dismettere il bacino d'attracco di Shadwell.
Slum Basin.
I bassifondi del Bacino.
Ale je to muž z Limehousu a ten slum, který teď Obsidian vlastní, spadá do jeho vlivu, takže by byl příkladným společníkem pro všechny zlé činy a přesvědčování a pro případ potřeby vynucování.
Tuttavia, e' un uomo di Limehouse, e questi bassifondi che ora possiede la Obsidian ricadono sotto la sua giurisdizione, rendendolo complice perfetto per. qualunque nefandezza si rendesse necessaria per nascondere, persuadere e costringere con la forza.