accerchiare italština
obklíčit
Význam accerchiare význam
Co v italštině znamená accerchiare?
accerchiare
Překlad accerchiare překlad
Jak z italštiny přeložit accerchiare?
Příklady accerchiare příklady
Jak se v italštině používá accerchiare?
Citáty z filmových titulků
Beh, Reverendo, pare che ti sia fatto accerchiare.
Tak, reverende, vypadá to, že jste se nechal obklíčit.
L 'enorme patella maschio, infuriata dalla roccia tenta di accerchiare il suo animato avversario.
Mohutný býk přílipky, rozzuřen kamenem, se pokouší obklíčit svého čilého soupeře.
Insomma, gli iracheni inie'iano ad accerchiare il Huey sotto la protee'ione del fuoco, e il Huey risponde al fuoco.
Takže lráčané se začali stahovat kolem vrtulníku a kryli se palbou, a vrtulník opětoval palbu.
Il tipico attacco del cinghiale consiste nell'accerchiare e caricare da dietro.
Kanci většinou útočí tak, že oběť oběhnou a zasáhnou zezadu.
Vengono ad accerchiare Reginaldo.
Přibližují se k Reynaldovi.
Significa che stavamo per accerchiare Fayed.
Což znamená, že byli blízko Fayeda.
Devo accerchiare il deputato e poi consegnarlo a Mike. - Ci stai?
Potřebuju chytit kongresmana a dopravit ho k Mikovi.
Come ho potuto farmi accerchiare?
Jaktože jsem najednou obklíčený? Jsem mariňák.
Localizzare, accerchiare, neutralizzare.
Lokalizovat, zahnat do kouta, neutralizovat.
Vediamo se riusciamo ad accerchiare chiunque sia li' fuori.
Zjistíme, jestli je můžeme obklíčit, ať už je to kdokoli.
Credo che se riusciamo a riunire tanti poliziotti per accerchiare Liam, lui non usera' i suoi poteri.
Myslím, že když dáme dohromady dost poldů a Liama obklíčíme, tak svou sílu nepoužije.
E se fossimo noi ad accerchiare i Danesi?
Co kdybychom my obklíčili Dány?
Dovremmo accerchiare Trenwith e darle fuoco fino a distruggerla!
Měli bysme vobklíčit Trenwith a spálit ho na popel!
No, no, stai cercando di accerchiare il mio muro, vero?
Ne, ne, ty kroužíš kolem zdi, že jo?