agiato italština
zámožný
Význam agiato význam
Co v italštině znamená agiato?
agiato
Překlad agiato překlad
Jak z italštiny přeložit agiato?
Příklady agiato příklady
Jak se v italštině používá agiato?
Citáty z filmových titulků
L'agiato imprenditore edile Rudolph Linnekar e una spogliarellista di un nightclub sono stati identificati, uccisi da un'esplosione su questo lato della frontiera messicana.
Zámožný podnikatel Rudolph Linnekar byl identifikován spolu s blond tanečnicí z nočního podniku jako oběť exploze, k níž došlo jen pár metrů od mexické hranice.
Era di un nobile molto agiato.
Je to ze statku bohatého šlechtice.
Pur essendo agiato, sono una persona equilibrata.
Má vybraná výchova mě nepokřivila.
Ora, a 80 anni, era questo agiato gentiluomo in pensione che poteva lanciarmi in direzione di Bill.
Teď, když je mu 80, mi tenhle pán na penzi může poradit, kde najdu Billa.
Sei agiato, e arrogante e cio' non mi impressiona.
Jsi pohodlný a arogantní a to na mě nepůsobí.
Una casa grande, uno stile di vita agiato.
Velký dům, komfortní život.
Beh, e' molto agiato.
No, je to velice pohodlné.
Viene probabilmente da un quartiere agiato.
Pravděpodobně má dobré společenské postavení.
Ma sono abbastanza per vivere in modo agiato, questo e' sicuro.
Ale je to dost na pohodlný život, to určitě.
Sono davvero molto agiato.
Jsem opravdu prachatý.
La verita' e', che il signor Kent e' un uomo agiato ed onesto.
Což ustavičně narušuje pravdu.
Sono agiato.
Tak akorát.
Ora, a 80 anni, era questo agiato gentiluomo in pensione. che poteva lanciarmi in direzione di Bill.
Teď, když je mu 80, mi tenhle pán na penzi může poradit, kde najdu Billa.
E ci serve un posto in cui i nostri ospiti speciali possano trovare un riposo agiato. E ovviamente garantirei anche degli alloggi privati.
Potřebujeme pohodlné místo, které nabídneme našim návštěvám, a i já si zřejmě zasluhuji nějaké soukromé komnaty.