pohodlný čeština

Překlad pohodlný italsky

Jak se italsky řekne pohodlný?

pohodlný čeština » italština

comodo accogliente confortevole conveniente agiato agevole

Příklady pohodlný italsky v příkladech

Jak přeložit pohodlný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak pohodlný!

Guardate che pelle!

Připravil jsem pro vás pohodlný úkryt.

Ho prenotato un palco per voi nella posizione migliore.

Na svou hmotnost je pohodlný.

Considerandone il peso, la tuta è piuttosto comoda.

Je pohodlný, ale možná bych.

Che ne pensi di fartene uno nuovo?

Můj dům je velice - pohodlný.

Vedrà, casa mia è molto confortevole!

Říkal jsem ti, že tu budeš mít pohodlný život.

Ti dico..questa sarà una bella vita per te.

Je velice pohodlný.

È molto comoda però.

Jo, jsou moc pohodlný. Jsou hodně drahý? Ani ne.

Ehi, ma niente di vistoso.

Večeřet budeme v Bricelandu a chtěl jsem tam. najít pohodlný hotel a přespat. a zítra ráno bychom vyrazili do Lepingsvillu.

Arriveremo a Briceland per pranzo e sono sicuro che. troveremo un comodo albergo dove passare la notte. Domattina proseguiremo per Lepingsville.

Není to moc pohodlný, co?

Oh, non stai comoda in questa posizione e' vero?

Je velmi pohodlný.

Sì, è molto comodo.

Vedla jste pohodlný život v domu vašeho otce.

Sei abituata a una vita di lusso.

A nebyl by taky žádný mecenáš pro architekty, sochaře a malíře, který by zajišťoval jejich pohodlný život.

E nessun protettore dell'architettura, della scultura e della pittura e nessuna vita agiata per gli artisti.

Slyšel jsem, že hotel Tropicana je celkem pohodlný.

Ho sentito che il Tropicana è un ottimo hotel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Koneckonců mohl vést pohodlný život, kdyby nedělalnic jiného než učil dva kurzy za semestr a udílel salonní rady v akademickýchžurnálech.

Quando si cerca di fare qualcosa di difficilecome combattere contro la povertà e la malattia, non si otterrà mai niente diimportante se si ha paura di sbagliare.

Možná hledáte...