pohodový čeština

Příklady pohodový italsky v příkladech

Jak přeložit pohodový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to pohodový člověk.
È un brav'uomo.
Vždyť se podívej. Užíváme si krásný, pohodový výlet do Kalifornie.
Facciamo un bel viaggio, comodo, fino in California.
Worfe, ty jsi přímo pohodový.
Worf, stai diventando un bonaccione.
Víš, jen ty a já. a ten moment vzájemné přitažlivosti. víš, a ještě k tomu mám motelový pokoj. kam bychom se mohli vrátit. a mít spolu úplně uspokojující pohodový sex. ale teď můžu myslet jenom na to, abych nezvracela.
Ma ora che finalmente poteva scattare qualcosa fra di noi, e io ho anche una stanza in un motel dove potevamo fare sesso tranquilli, in questo momento riesco solo a sforzarmi di non vomitare.
Jsem pohodový chlap.
Sono un tipo molto tranquillo.
Pěkný a pohodový?
Buono e fresco.
Pohodový děcka mají párty a já nejsem pozvaný.
I ragazzi fighi fanno una festa, ed io non sono stato invitato.
Chceš vědět, jak pohodový je?
Vuoi sapere quant'e' figo?
Jaký jsi měla večer? - Byl pohodový.
Com'e' andata la serata?
Obleky jsou pohodový.
I vestiti ti fanno fico.
Pohodový místo na první den ve službě.
Meglio un distretto sicuro per il tuo primo giorno di rientro.
Jen trochu. trochu pohodovýho osvětlení, trochu pohodový muziky.
Solo qualche piccolo. Solo qualche piccolo effetto luce, e un po' di musica d'atmosfera.
Měli jsme opravdu pohodový rozchod.
Cioe', ci siamo lasciati serenamente, sapete?
Měli jsme pohodový rozchod bez bezdůvodnýho ječení a to byla chyba.
Ci siamo lasciati in maniera civile. senza urla irrazionali, ed e' semplicemente sbagliato!

Možná hledáte...