pohodový čeština

Příklady pohodový německy v příkladech

Jak přeložit pohodový do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Vždycky to bylo uvolněný a pohodový.

Es hat verdammt viel Spaß gemacht.

Vždyť se podívej. Užíváme si krásný, pohodový výlet do Kalifornie.

Wir fahren gemütlich nach Kalifornien.

Jo, všichni. Jsem si jistej. Teď mi došlo, jak je pohodový dělat rubriky.

Jetzt weiß ich wieder, warum ich Kolumnist wurde.

Worfe, ty jsi přímo pohodový.

Worf, du bist praktisch völlig gelassen.

Vypadáte v pohodě, a pohodáři maji rádi pohodový ženský.

Ihr seht noch ganz frisch aus. und habt deshalb sicher Lust auf weibliche Frischware.

Buď v pohodě. - Jsem v pohodě. Jsem pohodový chlap.

Ich bin cool. ich bin ein cooler Typ, cooler als die Typen, die Sie treffen.

Ale ještě důležitěji na šťastný, pohodový život.

Dass das Leben rund und erfüllt ist.

Pohodový děcka mají párty a já nejsem pozvaný.

Die coolen Kids feiern eine Party, und ich bin nicht eingeladen.

Chceš vědět, jak pohodový je?

Willst du wissen, wie cool er ist?

Pohodový místo na první den ve službě.

Schöne sichere Nachbarschaft für deinen ersten Tag zurück.

Měli jsme opravdu pohodový rozchod.

Ich hasse es dich so angespannt zu sehen. Ich meine, wir hatten wirklich eine saubere Trennung, wißt ihr?

Měli jsme pohodový rozchod bez bezdůvodnýho ječení a to byla chyba.

Wir-Wir hatten diese korrekte Trenung, ohne unvernünftiges kreischen, und. und das ist einfach falsch!

Pokud jsou všechny vaše reci o Kongresu a politice pravdivé, je-li situace opravdu tak zlá, jak tvrdíte, a tisíce amerických vojáku jsou po smrti a umírají, zatímco mluvíme, pak mi povezte, jak si ten svuj pohodový život mužete užívat?

Wenn Ihre Tiraden über den Kongress und die Politik wahr wären, wenn es wirklich so schlimm ist, wie Sie sagen, wenn Tausende US-Soldaten tot sind und täglich mehr sterben, dann verraten Sie mir mal, wie Sie das schöne Leben genießen können?

Dost pohodový pozdrav pro Vlnu.

Ganz gechillter Gruß für die Welle. Ganz locker.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...