majetný čeština

Překlad majetný italsky

Jak se italsky řekne majetný?

majetný čeština » italština

facoltoso denaroso agiato abbiente

Příklady majetný italsky v příkladech

Jak přeložit majetný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem.jsem majetný a skromný muž, který chce zůstat raději bezejmenný.
Sono molto ricco ma sono anche modesto e desidero rimanere anonimo.
Majetný. Okouzlující, chytrý.
Ricco, affascinante, brillante.
Quintus Bubo je majetný a uznávaný muž.
Quinto Bubo e' un uomo facoltoso e rispettabile.
Jsi nezávisle majetný, správně?
Tu sei di famiglia benestante, vero?
Já jsem majetný gentleman.
Sono un uomo benestante.
Náš neznámý je běloch, mezi 25-30 lety a je majetný.
Il nostro S.I. e' un uomo bianco tra i 25 e i 30 anni, ed e' ricco.
Zámožné rodiny? - Věděl jste, že jejich otec je majetný?
Sapeva che il loro padre era benestante?
Truchlící, bez domova a na mizině. Muž, nedávno majetný a na vlastních nohou byl vydán na pospas.
In lutto. senza casa e senza soldi. un uomo benestante e di buona reputazione fino a poco prima, era ora alla deriva.
A řekl mi, že vy jste velmi majetný.
Mi ha detto che tu invece hai mille risorse.
Drahý Aydine, skutečně vypadám jako majetný?
Adesso avrei raggiunto il rango di notabile, Aydin?
Nyní tvůj krásný dům patří zemské republice. Tvůj majetný manžel je ve vězení a láska tvé dcery je má.
Ora la tua bellissima casa appartiene alla Repubblica Terrestre, il tuo ricco marito e' in prigione e l'affetto di tua figlia. e' mio.
Nejen, že je bohatý, ale taky je hodně majetný.
Non e' solo ricco, e' anche incredibilmente benestante.
Stanovili jsme, že je majetný.
Il profilo dice che è ricco, non ha bisogno di queste cose.
Byl jsi majetný a mocný.
Eri ricco e potente.

Možná hledáte...