ammassare italština
šetřit, svolat, střádat
Význam ammassare význam
Co v italštině znamená ammassare?
ammassare
Překlad ammassare překlad
Jak z italštiny přeložit ammassare?
ammassare italština » čeština
Příklady ammassare příklady
Jak se v italštině používá ammassare?
Citáty z filmových titulků
Hogfield, tu a sinistra. Cominciate ad ammassare le erbacce.
Hogfielde, jdi doleva a začněte shrabávat listí na hromadu.
Ora dobbiamo ammassare l'uridio attorno alla porta.
Teď musíme naskládat uridium kolem dveří.
Veramente credi che avrei potuto ammassare la mia ricchezza. se mi fossi preoccupato dell'onore?
Myslíš si, že by sem si nahromadil svoje bohatství kdybych se staral o čest?
Beh, non possiamo ammassare 50000 uomini, donne e bambini su questa nave.
No, každopádně můžeme jen stěží nacpat 50,000 mužů. žen a dětí na tuhle loď.
Dieci anni ad ammassare il bottino.
Deset let hromadíme bohatství.
Fateli ammassare.
Ať se shluknou.
Ho scoperto che ha cercato di ammassare un sacco di concetti in pochissimo tempo.
Myslím, že chtěl vtěsnat až moc veřejných tvrzení do krátkého časového úseku.
Suo marito, lord ashley, sostiene di ammassare bestie a faraway downs.
Její manžel lord Ashley tvrdí, že shání jatečný dobytek ve Faraway Downs.
Ci ha proposto di ammassare la flotta, cosi' da renderla piu' facile da difendere.
Chce, abysme zvážili přechod flotily na menší formaci, aby se snáz bránila.
E' uno spreco ammassare tutti gli agenti contro questa parete di fondo.
Všechny policisty jste zbytečně nasadil k téhle zadní zdi.
E' uno spreco ammassare tutti gli agenti contro questa parete di fondo.
Všechny jste nás nasadil tady u téhle zadní zdi.
Smettetela di ammassare cose!
Přestaňte tam dávat věci.
Forse una mezza dozzina di quei cosi ci si puo' ammassare contro, ad un certo momento.
Současně proti nim může být tak půltucet otrapů.
Come ha fatto ad ammassare una somma simile in un mese?
Jak mohla dát dohromady takovou sumu jen za jeden měsíc?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La risposta alla disuguaglianza non può essere quella d'innalzare muri, ammassare ricchezza e stigmatizzare chi è povero e vulnerabile.
Odpovědí na nerovnost nemůže být stavění zdí, hromadění majetku a stigmatizace chudých a ohrožených.