impastare italština

hníst

Význam impastare význam

Co v italštině znamená impastare?

impastare

(architettura) (edilizia) (chimica) (ingegneria) azione che è fatta per ridurre più sostanze, mescolandole insieme omogeneamente, a un'unica cosa

Překlad impastare překlad

Jak z italštiny přeložit impastare?

Příklady impastare příklady

Jak se v italštině používá impastare?

Citáty z filmových titulků

E' tutta una questione di esperienza. Ho passato molti anni a impastare il fango e produrre lo smalto.
Ale trvá mnoho let, než se člověk naučí zacházet s hlínou a nanášet glazuru.
La stessa usata, per impastare l'intonaco delle pareti.
Omítka ze stěn se smíchala s tou vodou.
Come ben sai quando si usa il Ninjutsu e il Genjutsu il ninja deve impastare il Chakra.
Slyšel jsem, že ses s ním potkal. Ano. Toho znám!
Tu sei carente sia nell'impastare che nel controllare il Chakra.
A navíc asi nevěří tomu, co řekl Mistr Gai. To by tak nemělo být! Naruto určitě přijde!
Ci si esercita ad impastare e mantenere il chakra.
Karashi! Kdyby si měl taky takového ducha, tak bys s těmi rváči neprohrál!
Tuo padre che si mette il grembiule. comincia a impastare. E Jeremy.
Tvůj táta si obleče zástěru, pěkně pustí se do těsta.
Dobbiamo impastare quel pan di zenzero.
Těsto na perníčky už se míchá.
Preparare il sugo, impastare, pesare.
Vážit mouku, hníst těsto.
Continua a impastare, io vado ad aprire.
Míchejte dál, otevřu dveře.
Lotto 52, terrine per impastare di varie misure.
Položka číslo 52, mísy různých velikostí.
Ho dovuto impastare per fissare il colore della tinta.
Potřebuju, aby se chovaly jako malta pro barvící pigment.
Non credo di dover rivivere il passato per scoprire il motivo per cui un capo psicotico faccia impastare la bocca.
Nemyslím, že se potřebuji hrabat v minulosti abych zjistila, proč mi z psychotické šéfky vyschlo v puse.
Sheila mi sta insegnando ad impastare.
Sheila mě učí péct.
Continua a impastare.
Musíš ji pořád hníst.

Možná hledáte...