amministratore italština
správce, administrátor
Význam amministratore význam
Co v italštině znamená amministratore?
amministratore
Překlad amministratore překlad
Jak z italštiny přeložit amministratore?
amministratore italština » čeština
Příklady amministratore příklady
Jak se v italštině používá amministratore?
Citáty z filmových titulků
E' l'amministratore delegato di SbronzAddio, il nostro maggior concorrente.
Je prezidentka a výkonná ředitelka společnosti HangEnder, našeho hlavního konkurenta.
Come suo amministratore, le consiglio di accettare l'offerta del Sig. Morgan.
Jako váš obchodní zástupce vám radím prijmout nabídku pana Morgana.
Questo è il Sig. Whitmore, il nostro amministratore.
To je pan Whitmore, náš obchodní zástupce.
Sono Crawley, l'amministratore dei beni di Maxim.
Vedu pro Maxima usedlost.
Fu un'idea del mio amministratore.
To byl nápad mého obchodního zástupce.
Bella idea del tuo amministratore.
Pěkně ti radí tvůj obchodní zástupce.
Ha sposato l'amministratore!
Za tvého právního zástupce.
C'è l'amministratore?
Je doma pan správce?
Il defunto era cliente della banca di cui siete presidente e amministratore delegato.
Byl zesnulý klientem banky. - v níž vy jste předsedou správní rady.
Costruzioni Korean. Amministratore Delegato?
Korejské konstrukce.
Signor Daniel D. Coogan, amministratore.
Pan Daniel D. Coogan, pokladník.
Mio marito potrebbe divenire l'amministratore della casa, ma i giovani, oggigiorno, non sono interessati a questo ramo d'affari.
Můj manžel by se mohl stát správcem domu, ale mladí lidé dnes nemají zájem o takový podnik.
Il presidente e l'amministratore della Dairyu, sono venuti?
Je tu prezident firmy Dairjú? A výkonný ředitel?
Il prossimo è l'amministratore o il presidente?
Kdo bude další? Prezident?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A segnare il destino della Nokia fu una serie di decisioni prese da Stephen Elop, divenuto amministratore delegato nell'ottobre del 2010.
Osud Nokie zpečetila série rozhodnutí jejího výkonného ředitele Stephena Elopa, který do funkce nastoupil v říjnu 2010.
Come Amministratore del United Nations Development Programme, ho visto in prima persona la devastazione e la sofferenza causati dalle calamità in tutto il mondo.
Jako administrátorka Rozvojového programu Organizace spojených národů (UNDP) jsem na vlastní oči viděla spoušť a srdceryvné tragédie, které katastrofy na celém světě způsobují.
Allorché non farà più notizia il fatto di avere una donna o un non- giapponese come amministratore delegato, il Giappone si sarà reinventato e avrà recuperato la sua vera propensione verso l'assunzione di rischi e l'innovazione.
Jakmile dospějeme do fáze, kdy už nebude novinkou mít ve funkci generálního ředitele ženu či cizince, projde Japonsko další obrodou a získá zpět pravého ducha podnikavosti a vynalézavosti.