andatura italština

chůze

Význam andatura význam

Co v italštině znamená andatura?

— maniera di camminare

Jak z italštiny přeložit andatura?

chůze chod rychlost běh

Jak se v italštině používá andatura?

Nel frattempo, condotta dal soffio mortale di Nosferatu, la nave muoveva rapidamente verso il Baltico con un'andatura spettrale.

Nosferatův smrtící dech zatím poháněl plachty lodi, jež chvátala ke svému cíli.

Aumenta l'andatura, Gabe.

No tak, šlápni na to, Gabe.

All'andatura che abbiamo tenuto. Quanto occorre vi ho chiesto?

S rychlostí jakou jdeme..

Inverti l'andatura.

Dejte tam zpátečku.

Finalmente un'andatura accettabile.

Tomu říkám pořádná rychlost.

Come assomigli a tua zia. Hai la sua stessa andatura.

A ty jsi celá teta.

Perfino la tua andatura è in qualche modo diversa.

Dokonce i tvá chůze je jiná.

Visto che andatura?

Vždyť uháněli jako o překot!

Riprendere andatura a zigzag.

Ať všechny lodě obnoví kličkování.

Signore, la colpa non credo sia dei miei postiglioni ma della vostra lenta andatura.

Seňore, zdá se mi, že moji vozkové nepředjeli tvoje,.ale že se tvoji loudali a zůstali pozadu.

Andatura normale.

Normální rychlost.

Potresti almeno tenere I'andatura.

Měl by s nimi držet krok.

Camminando, è sempre lei a precederci con quella sua andatura anglo-montanara.

Po skalách dokáže šplhat s anglickou mrštností.

Questa andatura mi sta uccidendo.

Já na to tempo nestačím.