anormale italština

úchylný, abnormální, zvrhlý

Význam anormale význam

Co v italštině znamená anormale?

— che non è normale

— chi non è normale

Jak z italštiny přeložit anormale?

úchylný abnormální zvrhlý zrůdný nenormální mimořádný výjimečný neobyčejný neobvyklý deviantní deviant

Jak se v italštině používá anormale?

Dott. Pìerce, ho studìato molto la psìcologìa anormale e trovo che, se una fìssazìone vìene ìnvalìdata ìl soggetto sì fa vìolento.

Doktore Pierci, studoval jsem psychopatologii a vím, že pokud se iluze podněcuje, může to vést k násilí.

E non era piuttosto anormale questo fatto?

Bylo to obvyklé či ne?

Niente di anormale, sergente.

Jenom ty, seržante.

Era anormale. Era un.

Zřejmě nebylo normální, bylo.

Così. anormale.

Bylo to tak divné.

Una Bellezza come lei non ha visto nulla di anormale?

Povězte mi, kočičko, nevšimla jste si něčeho zvláštního?

Oh, non c'è niente di anormale in quella testa.

Hlavu nemá postiženou.

Nessuno deve capire che l'autore non vale niente che è un essere anormale, inferiore che come un verme si contorce e striscia per sopravvivere.

Nikdo nesmí poznat, že autor za nic nestojí. Že je to podřadný tvor, jenž se jako červ snaží přežít.

Non c'è niente di anormale in questo. È una forma abbastanza innocente di esistenzialismo.

Není to nenormální, je to prostý existencialismus.

Resistenza anormale,forza anormale.

Abnormální odolnost, abnormální síla.

Resistenza anormale,forza anormale.

Abnormální odolnost, abnormální síla.

Uno stato patologico può provocare una forza anormale. e dei movimenti accelerati.

Patologické stavy mohou vyvolat abnormální sílu. a zrychlený pohyb.

Sapevo che Jimi poteva prendere molta più roba di noi. Era già anormale. Quindi, qualsiasi cosa prendesse.

Vědela jsem, že Jimi snese víc než my, protože nebyl normální.

È un fatto indicativo, è un tipo di sonno profondo, anormale che molta gente usa per sfuggire a qualcosa che gli costa dolore.

Zdá se, že to byla forma abnormálně hlubokého spánku. jaký mnoho lidí, hlavně děti, mají. aby utekli před něčím, co je pro ně příliš bolestivé.