approssimativo italština
přibližný
Význam approssimativo význam
Co v italštině znamená approssimativo?
approssimativo
Překlad approssimativo překlad
Jak z italštiny přeložit approssimativo?
approssimativo italština » čeština
Příklady approssimativo příklady
Jak se v italštině používá approssimativo?
Citáty z filmových titulků
Misure, peso approssimativo, ecc.
Svraštělý. Je tady kolem nějaká krev? - Nic.
Da un calcolo approssimativo ci vogliono circa 5 settimane per riunire sulla costa truppe sufficienti per raggiungere Pechino.
A odhadem bude trvat čtyři až pět týdnů, shromáždit na pobřeží dostatečnou sílíu, která by se probojovala do Pekingu.
Vediamo penso che, facendo un calcolo approssimativo.
No teda. Já bych odhadoval, že asi.
Beh, mi basta un numero approssimativo.
Tak přibližně.
Approssimativo?
Přibližně.
Per le malelingue l'inchiesta è stata condotta in modo approssimativo,.. Volontariamente.
Říká se, že vyšetřování nebylo řádně provedeno, na pohřeb.
Americani e americane, I'entità dei danni subiti daI nostro paese è ancora approssimativo.
Plný rozsah poškození naší země je ještě nejistý a asi to tak nějakou dobu zůstane.
Il linguaggio dei solidi e così approssimativo.
To ten jazyk Pevných. Je tak nepřesný.
Visibilità e'ero. - Tempo di arrivo approssimativo?
Chci přibližný čas přistání.
Sembri approssimativo.
Vypadáš jako křupan.
Io sarei approssimativo?
Křupan?
Ecco perche' direi che il tuo nutrirti sia approssimativo.
Proto říkám, že jíš velice nehezky.
Voglio dire, il nostro uomo non e' approssimativo.
Chci říct, náš pachatel není lajdák.
Quindi facendo un calcolo approssimativo sono circa 100 persone?
Takže celkem jich může být přes sto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Un calcolo approssimativo suggerisce che, in tutto il mondo, il cambiamento tecnologico potrebbe portare facilmente alla perdita di 5- 10 milioni di posti di lavoro ogni anno.
Hrubé propočty naznačují, že technologická změna by celosvětově mohla vést ke ztrátě 5-10 milionů pracovních míst ročně.