architettare italština

navrhnout

Význam architettare význam

Co v italštině znamená architettare?

— ideare

Jak z italštiny přeložit architettare?

navrhnout vynalézt vymyslit vymyslet stvořit projektovat plánovat osnovat navrhovat kout

Jak se v italštině používá architettare?

Grazie all'aiuto del governo USA, stiamo per architettare la più grande truffa immobiliare di tutti i tempi.

Za pomoci americké vlády. budeme brzy aktéry historického podvodu na poli nemovitostí.

Avrete capito che lei è capace di architettare degli stratagemmi.

Jistě uznáte, že je to žena málomluvná, ale také záludná.

Mi ci sono volute settimane per architettare questo piano.

Trvalo mi týdny, než jsem se naučil jak to funguje.

Poteva architettare un confronto, usando tutti i contatti che si era creato negli anni in polizia.

Dokáže zařídit hromadný zatčení díky svým kontaktům s policií.

Come avrei potuto architettare il tutto?

Jak bych mohl něco zařídit?

Architettare queste strategie?

Plánuješ různé strategie?

Il boom dei consumi che Bernays aveva fatto tanto per architettare, scomparve.

Konzumní boom, pro který udělal Bernays tak mnoho, zmizel.

Ho dovuto architettare un piano.

Musel sem přijít s plánem.

E sei sicura che siano stati i Kane ad architettare tutto?

A jsi si jistá, že jsou za tím Kaneovi?

Il documento proponeva di architettare attacchi terroristici nell'area di Guantanamo, per offrire un pretesto per un intervento militare contro Cuba.

Dokument navrhoval použití teroristických útoků v okolí základny Guantanamo Bay, jako záminku pro vojenskou intervenci proti Kubě.

Non è il caso contrario, dato che è Scottie ad architettare tutto?

Nenítove Vertigunaopaktak, že veškeré konání je ze strany Scottieho?

Architettare l'impossibile.

Vymýšlí nemožné.

Sei anche nota per essere una bugiarda davvero convincente. Capace di architettare qualsiasi storia, ingannare chiunque, per liberarti.

Taky prý jste velice dobrá lhářka, schopná vymyslet si cokoli, souhlasit s čímkoliv, jen abyste se osvobodila.

Se voi poteste in qualche modo architettare le nozze tra me e Darcy, che succederebbe a Mutande di ferro?

Pokud jste si vystavěl ideu, že já a Darcy se vezmeme, co se tedy potom stane s tou vypočítavou mrchou?

Pensate a quant'è difficile architettare un atterraggio morbido in un'economia di mercato.

Vzpomeňme si, jak obtížně se v tržně založených ekonomikách uskutečňuje měkké přistání.