assopire italština

utišit, uspat, ukolébat

Význam assopire význam

Co v italštině znamená assopire?

assopire

provocare sopore, sonno o sonnolenza in (qualcuno)  avrebbe voluto restare sveglio, ma la spossatezza lo assopì (senso figurato) rendere più lieve e sopportabile, detto di dolori, tristezza etc.  assopire il dolore, l'ansia, l'angoscia  rendere più lieve una pena o dolore

Překlad assopire překlad

Jak z italštiny přeložit assopire?

assopire italština » čeština

utišit uspat ukolébat omámit

Příklady assopire příklady

Jak se v italštině používá assopire?

Citáty z filmových titulků

Piccola indolente, hai lasciato assopire i tuoi poteri mentali.
Dopustila jsi, aby tvoje duševní schopnosti zakrněly.
Solo un colloquio può farmi assopire.
Jen během rozmluvy usnu.
Ha una voce rassicurante, che ti fa assopire.
Má takový pěkný lichotivý hlas, takový uspávající.
Ho la strana capacita' di far assopire la gente, con la mia personalita'.
Mám zvláštní schopnost uspat lidi svou osobností.

Možná hledáte...