assurdità italština

nesmysl, absurdita

Význam assurdità význam

Co v italštině znamená assurdità?

assurdità

ciò che appare contrario alla logica, al ragionamento sebbene si creda che la "linearità" del meditato sia reale o possibile  l'assurdità di un ragionamento, di un comportamento inverosimiglianze palesi (senso figurato) una o più concezioni e/o idee logicamente "deboli" (per estensione) (spregiativo) cose a cui non si crede né si presta attenzione o fede  inverosimiglianze palesi

Překlad assurdità překlad

Jak z italštiny přeložit assurdità?

Příklady assurdità příklady

Jak se v italštině používá assurdità?

Citáty z filmových titulků

Che assurdità.
To je směšné.
Che assurdità!
Nesmysl!
È un'assurdità voler leggere il futuro nelle carte.
Oh! To není jen tak, předvídat kartami osud.
Questo è sanare un'assurdità.
Jen vyřizování nezbytností.
Assurdità, mio ragazzo.
Dětinský nesmysl.
Questo è un ammasso di assurdità.
To nedává smysl.
Credi che Miller o Sherwood tollererebbero come me le assurdità che ti inventi?
Myslíš, že Miller nebo Sherwood by si nechali líbit, co já musím snášet od tebe?
Che assurdità.
Takový nesmysl.
Smetterla con queste assurdità su Eve?
Přestat s těmi nesmysly o Evě?
Non sono assurdità.
To nejsou nesmysly.
Non dite assurdità!
Je to absurdní nápad.
Voi dite dieci assurdità contro una mia.
Slečno, máte deset absurdních nápadů na jeden můj.
Assurdità?
Nesmysl.
Che razza di assurdità.
Všem tady přeskočilo a dělají jen samé nesmysly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il documento è pieno di assurdità tra cui la futile affermazione per cui la disoccupazione in America dipenderebbe dalle tasse elevate e da una sovra regolamentazione.
Dokument obsahuje spoustu nesmyslů, například hloupé tvrzení, že vysvětlením vysoké americké nezaměstnanosti jsou vysoké daně a přílišná regulace.

Možná hledáte...