pošetilost čeština
Překlad pošetilost italsky
Jak se italsky řekne pošetilost?
pošetilost čeština » italština
Příklady pošetilost italsky v příkladech
Jak přeložit pošetilost do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu poslouchat vaší pošetilost. a prosím už nikdy nehodnoťte nic, co se týká býků.
Che diritto avete di parlare di corride quando non ne capite niente?
Pošetilost mládí, pane.
Fu una pazzia della gioventù, signore.
Ani přes mou pošetilost.
Ti conosco troppo bene.
Tatínek mě často kárá za mou pošetilost.
Mio marito spesso mi rimprovera per queste idee sciocche.
Všechno, co mě potkalo, způsobila moje pošetilost.
Quanto mi é successo é il risultato della mia follia.
Byla to přetvářka a pošetilost, ale taky legrace.
Era un comportamento infantile, ma. è stato divertente e mi è piaciuto.
U tebe se míchá pošetilost s rozpustilostí dohromady.
C'è un misto di stupidaggine e immoralità.
Co je to za pošetilost?
Ma che cosa strana da dire.
To je pošetilost.
È una stupidaggine.
Ano, taková mladická pošetilost.
Sì, una mia cosettina giovanile.
Dítěti snadno odpustíš pošetilost.
È facile amare l'insensatezza in un bambino.
Říkal jsem ti, že to byla pošetilost.
Gli ho detto che era una cosa sciocca.
Veškerou její odbojnost, lži, pošetilost, vulgárnost,.. všechno z ní vypálili.
Tutta la ribellione, l'inganno, la follia, la sconcezza, è stata rimossa da lei.
My Ferengové odmítáme tuto lidskou pošetilost.
Noi Ferengi sfidiamo questa follia umana!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pošetilost tohoto rozhodnutí je nyní až bolestivě zřejmá, protože nyní by fond měl být znatelně větší a to až do částky 500 milionů USD.
La follia di questa decisione è ora dolorosamente ovvia, così come il fatto che il fondo di emergenza dovrebbe essere ben più consistente, ovvero almeno pari a 500 milioni di dollari.
Možná hledáte...
pošetilec |
pošetile |
pošetilý |
pošetka |
pošeptat |
pošesté |
poševní |
poševní sliznice |
pošta elektronická |
pošilhávat |
pošramotit |
poškrábání