pošetilost čeština

Překlad pošetilost švédsky

Jak se švédsky řekne pošetilost?

enfald dumhet

Jak přeložit pošetilost do švédštiny?

Nezáleží na tom. Je to jen pošetilost.

Men det är bara dumheter!

Byla to přetvářka a pošetilost, ale taky legrace.

Det var barnsligt gjort, men det var kul.

U tebe se míchá pošetilost s rozpustilostí dohromady.

Du blandar ihop syndigt och lustigt.

Jsem přesvědčen, že cena za takovou pošetilost, by byla mnohem vyšší, než by si lidstvo mohlo dovolit.

Jag tror ett nytt krig skulle kosta mer- än mänskligheten har råd med.

Jaká pošetilost.

Så fint.

To je pošetilost.

Det vore barnsligt.

Já také ne. Naše jediná možnost je pošetilost, Boromire.

Den Mörke lorden kan inte tänka sig att nån vill förstöra Ringen.

Dítěti snadno odpustíš pošetilost.

Ett barns dårskap är lätt att älska.

Též znám pošetilost vašich válek.

Jag har också sett galenskapen i era krig.

Štědrost, důvtip, zdvořilost, rozvahu, saxofone a pošetilost.

Generositet, förstand, artighet, kallblodighet, saxofon och obekymrad galenskap.

Odpustí ti tvoji dětinskou pošetilost.

De förlåter dig för din lilla dumhet.

Byla to od vás obrovská pošetilost.

Det är mycket möjligt Det var en mycket dum idé!

Á, odstřelte mě pro tu pošetilost.

Vilken idiot jag är!

A v tom spočívá tvoje pošetilost a záhuba.

Det är din dårskap och din undergång.