auspicio italština
znamení
Význam auspicio význam
Co v italštině znamená auspicio?
auspicio
Překlad auspicio překlad
Jak z italštiny přeložit auspicio?
auspicio italština » čeština
Příklady auspicio příklady
Jak se v italštině používá auspicio?
Citáty z filmových titulků
Devo avvertirvi che è la notte di santa Valpurga. che noi consideriamo di cattivo auspicio.
Musím vás varovat, že dnes je den svaté Walpurgy. a to je tady pro nás špatné znamení.
È di buon auspicio, riceverà una piacevole sorpresa.
To znamená štěstí. Budete příjemně překvapen.
Questo e' un'auspicio buonissimo.
To je velmi dobré znamení.
Ha avuto un inizio di buon auspicio.
To byl nezvyklý začátek.
E' di cattivo auspicio.
To je špatné znamení.
Soffiaci su per buon auspicio.
Foukni na to pro štěstí.
La sua presenza ci onora ed è di buon auspicio.
Jsme rádi že jste tady. A ve vhodný čas.
Rime di cattivo auspicio.
Vůbec mi ty rýmy věští zlý osud.
E' un auspicio.
Je to znamení.
Un tiro di ottimo auspicio.
Velmi šťastný hod.
Dodici. la benedizione dello Zodiaco. È un buon auspicio.
Dvanáct požehnání zvěrokruhu.
Di grande auspicio, quattordicesimo Dalai Lama.
Velmi slibné, čtrnáctý dalajlámo.
Lo sa che la frattura della clavicola è considerata di buon auspicio?
Víte, že zlomenina klíční kosti při svatební noci je požehnáním novomanželům?
Interpreterò I'accaduto come un segno di buon auspicio, signor Paris.
Možná bychom to měli brát jako dobré znamení. Obnovte náš kurz pane Parisi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'esempio di utilizzo del cerrado brasiliano, una volta considerato inutile, è di buon auspicio per le savane africane.
Například využívání brazilského komplexu lesů a savan cerrado, který se kdysi pokládal za bezcenný, je dobrou zprávou pro africké savany.
L'auspicio è che essi, e noi con loro, scelgano la vita.
Kéž by dotčené vlády, jakož i my, zvolily život.
L'auspicio dei diplomatici di trovare una soluzione pacifica alla crisi dell'Ucraina è comprensibile.
Touha diplomatů najít mírové řešení ukrajinské krize je pochopitelná.
Možná hledáte...
auspicale |
auspicare |
auspicate |
auspice |
auspicabile |
auspicabilmente |
Australia Occidentale |
austrìaco |
Austrálie |
Austráli |
Ausilia |
ausiliare