bezpředmětný čeština
Překlad bezpředmětný italsky
Jak se italsky řekne bezpředmětný?
bezpředmětný čeština » italština
Příklady bezpředmětný italsky v příkladech
Jak přeložit bezpředmětný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kapitánův deník. Časový údaj je bezpředmětný.
Ho un annuncio per tutti gli ufficiali di plancia.
Můj názor je bezpředmětný.
La mia opinione e' irrilevante.
To je bezpředmětný.
L'ha perso!
Ale zpráva nebere v úvahu skutečnost, že jde o komerčně-revitalizační oblast, takže požadavek na parkování je bezpředmětný.
Ma non prende in considerazione il fatto che e' in un'area commercialmente rivalutata. Quindi la richiesta per il parcheggio e' stata respinta.
Byl jsem u něj v bytě a sbíral DNA pro svůj teď už bezpředmětný plán, jak ho umlčet.
Sono stato a casa sua. Ho preso campioni di DNA per il mio ormai estinto piano per farlo stare zitto.
Když tam nemůže dosáhnout, je tento soud bezpředmětný.
Se non ci arriva, l'accusa è alla deriva.
Ale i tak na to přišel a přímo zuřil. Donutil mě si myslet, že byl ten nápad pitomý a bezpředmětný.
Ma in qualche modo lui sapeva tutto, e si infurio' con me, rinforzando, nella mia mente, l'idea di essere. stupida e inutile.
Nevím, je to bezpředmětný se jí ptát, jak na to přišla.
Non lo so, ma mi sembra inutile chiederle come l'ha scoperto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kaufmanův přístup, jehož stěžejní charakteristikou byly proslovy na senátní půdě, se kritikům ještě před několika týdny zdál bezpředmětný, či dokonce bizarní.
Anche solo poche settimana fa, l'approccio di Kaufman, che si è espresso principalmente tramite una serie di interventi al Senato, è apparso irrilevante e persino bizzarro ai critici.