bollente italština
vroucí, vařící, horoucí
Význam bollente význam
Co v italštině znamená bollente?
bollente
Překlad bollente překlad
Jak z italštiny přeložit bollente?
Příklady bollente příklady
Jak se v italštině používá bollente?
Citáty z filmových titulků
Tribeca, abbiamo passato la patata bollente.
Tribeco, míček jsme přehráli dál.
Virgilio placa i demoni di guardia a questo cerchio, dove quelli che si appropriarono di denaro e proprietà altrui sono immersi per punizione in un fiume di lava bollente.
Virgil usmíří démony, kteří střeží kruh, kde ti, kteří zpronevěřili peníze nebo zboží druhých, jsou mučeni potopením v řece vroucí smůly.
Egli distrae la loro attenzione e scappa saltando nel lago di pece bollente dove i demoni sono incapaci di ricatturarlo.
Ten odvádí jejich pozornost a prchá. Vrhá se do jezera vroucí smůly, kde ho démoni nemohou chytit.
Zuppa bollente.
Vroucí boršč.
Caffè bollente!
Horká káva!
Abbiamo caffè bollente!
Kupte si kávu!
Vorrebbe liberarsi di questa patata bollente che le scotta tra le mani.
Přemýšlel byste o nich, jako o horkém bramboru, který vás pálí a chcete ho upustit.
E. senta. Faccia attenzione che l'acqua sia veramente bollente.
Ale ta voda se musí opravdu vařit.
Avevo una patata bollente in mano e la buttai prima di bruciarmi.
Věděl jsem, že mám v ruce pokra a musím se ho zbavit dřív, než mi spálí ruku.
Ero turbato, tenevo ancora quella patata bollente in mano.
Byl jsem celý zmatený a pořád jsem držel v ruce toho pokera.
Bollente.
Vařící.
Coltelli, cucchiai, forchette, tè bollente. Ho perfino i tovaglioli.
Nůž, lžíce, vidlička, horký čaj, dokonce ubrousky.
Vuol dire che è stata acqua bollente o vapore.
To znamená buď horkou vodu, nebo páru.
Bene, ne riparleremo dopo, Bob, davanti a una ciotola di punch bollente, hmm?
A teď přiložte uhlí, ať nezmrzneme. A kupte nový uhlák.