cagione italština

příčina

Význam cagione význam

Co v italštině znamená cagione?

cagione

movente decisivo

Překlad cagione překlad

Jak z italštiny přeložit cagione?

cagione italština » čeština

příčina podnět důvod

Příklady cagione příklady

Jak se v italštině používá cagione?

Citáty z filmových titulků

Qual è la cagione del vostro agire? Siete ebbro?
Nedělej hlouposti!
Poi, la partenza di vostro figlio, egli stesso cagione violenta del proprio giusto esilio.
Tvůj syn je pryč. Za to, že musel jít, si přece může sám.
Qual e' stata la cagione della vostra disunione?
Co bylo impulsem k vašemu rozchodu?
Il che al lor padre, gia' vecchio e a loro cosi' affezionato, fu cagione di si' grande dolore, da morirne.
Díky tomu jejich otec, tehdy už starý muž, se trápil tak, že umřel žalem.
E' una medicina amara. ma ve ne sara' cagione, da qualche parte.
Je to těžká medicína. Ale někde to bude mít příčinu.
A cagione di costui.
Kvůli němu.
Per quale cagione?
Kvůli čemu?
Scotland Yard vi ha invitati qui oggi per una doppia cagione. Per mostrarvi la vostra nuova stazione di polizia. Sono certo converrete anche voi che sia un edificio sontuoso.
Scotland Yard vás sem pozval s dvojím záměrem, aby vám představil vaši novou stanici, velkolepou budovu, jak budete jistě souhlasit.
La cagione è che lo conosco appena.
Skoro ho neznám. O to mi jde.

Možná hledáte...