candidamente italština

nevinně

Význam candidamente význam

Co v italštině znamená candidamente?

candidamente příslovce

— in modo candido, innocente

Překlad candidamente překlad

Jak z italštiny přeložit candidamente?

candidamente italština » čeština

nevinně upřímně přímo otevřeně abych řekl pravdu

Příklady candidamente příklady

Jak se v italštině používá candidamente?

Citáty z filmových titulků

Lo guardò candidamente.

Dívala se na něj laskavě.

Quella prima notte, dopo aver fatto sesso, Iei disse candidamente.

Tu první noc, po tom, co to dělali něco řekla.

Micheal posso parlarti candidamente?

Michaele, můžu s vámi mluvit upřímně?

Come il mio illustre collega candidamente suggeriva, possiamo liberare Calypso e pregare che sia misericordiosa.

Uh že bude milosrdná.

Ma potrebbe aver candidamente svelato qualcosa nelle sue lettere.

Ale něco může bezelstně zmínit ve svých dopisech.

Hai sussurrato nell'orecchio di qualcuno, magari in quello di Raiga, e hai candidamente suggerito che sarebbe stato molto utile per lui proteggere la reputazione del povero, stupido Alak che non sa distinguere shtako da Shinola.

Pošeptala jsi někomu do ucha, možná Raigovi. a jemně mu naznačila, že je v jeho zájmu chránit postavení ubohého, hloupého Alaka, který ví jenom velký shtako.

Možná hledáte...