nevinně čeština

Překlad nevinně italsky

Jak se italsky řekne nevinně?

nevinně čeština » italština

innocentemente incolpevolmente candidamente candore

Příklady nevinně italsky v příkladech

Jak přeložit nevinně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Třeba ty, vypadáš nevinně.
Tu che hai un'aria ingenua.
Můj kolega je ve zmiňované záležitosti nevinně.
Il mio collega è innocente riguardo a tale questione.
Tentokrát jsem v tom nevinně.
Sono contento che non sia colpa mia questa volta.
Jak já dnes vypadám nevinně.
Che aria innocente che ho stamani.
Mezi řádky nevinně vypadajícího dopisu byl neviditelným inkoustem psaný zastaralý německý těsnopis s důležitými instrukcemi pro skupinu špionů.
Tra le righe di una lettera apparentemente innocente codificata in modo invisibile con un 'obsoleta stenografia tedesca si trovavano importanti istruzioni per un gruppo di spie.
A zítra u soudu se snažte vypadat co nejvíc nevinně.
E domani, in quell'aula, cerchi di apparire quanto più giovane e innocente.
Začíná se to nevinně, a končí v..
Si inizia così e si finisce.
Netvařte se nevinně.
Non faccia il finto tonto.
Začalo to ovšem nevinně. V každém baráku se slavilo.
Cominciò in maniera innocua con una festa in ogni baracca.
Nevinně.
Mia.. madree miasorella.
Takže v případě zdánlivého zproštění. sepíšu prohlášení o vaší nevinně a obejdu všechny soudce, které osobně znám. začnu tím, kterého teď maluju.
E faccio il giro di tutti i giudici che conosco, iniziando da quello che sto dipingendo.
Vypadá tak nevinně, ale už se o ni zajímají chlapi.
Sembra troppo innocente. I ragazzi si stanno incuriosendo.
Netvař se tak nevinně!
Non fare l'innocente!
Vedle vidličky a lžíce vypadá nůž nevinně.
Un coltello con una forchetta e un cucchiaio appare innocuo.

Možná hledáte...