circospezione italština

obezřetnost, opatrnost

Význam circospezione význam

Co v italštině znamená circospezione?

circospezione

accortezza, prudenza, dettata dal timore o sospetto, o anche da un calcolo accurato delle probabilità o delle circostanze

Překlad circospezione překlad

Jak z italštiny přeložit circospezione?

circospezione italština » čeština

obezřetnost opatrnost rozvážnost prozíravost

Příklady circospezione příklady

Jak se v italštině používá circospezione?

Citáty z filmových titulků

E agite con circospezione.
A nikomu ani muk.
Qui vediamo.. il rapinatore entrare con circospezione.
Vidíme, jak zloděj pomalu přichází.
Arrestatelo con estrema circospezione.
Zadržte ho za jakoukoliv cenu.
Ora so da chi ha preso Mike la sua circospezione.
Teď už vím, po kom má Mike tu schopnost zůstat nespozorovaný.
E' obbligato da responsabilita' civile a praticare l'arte della circospezione.
Až budeme hotové, ještě půjdeme dát Samovi dobrou noc. Půjdu sama. Same, zůstaň.
Ognuno e' 3 tonnellate di denti e circospezione.
Každý z nich má tři tuny, ostré zuby a je lstivý.
Fanno uso entrambi, fin troppo spesso, di violenza e circospezione, abusi che possono prosperare solo nell'oscurita'.
Obě spoléhají a to až moc, na násilí a utajení, a způsobují, že se jim daří jen v temnotě.
Si muove con circospezione, lascia poche impronte digitali.
Našlapuje zlehka, nechává jen pár digitálních otisků.
Nel frattempo, muoviti con circospezione.
Mezitím buď na slovo skoupá.
Ne ho parlato con i miei soci e mi hanno suggerito una certa circospezione.
Mluvila jsem s partnery a mám být na slovo skoupá.
Direi circospezione.
Pouze opatrnost.
Non capisco la vostra circospezione.
Stále nechápu vaši opatrnost.

Možná hledáte...