coeso italština
soudržný
Význam coeso význam
Co v italštině znamená coeso?
coeso
Překlad coeso překlad
Jak z italštiny přeložit coeso?
coeso italština » čeština
Příklady coeso příklady
Jak se v italštině používá coeso?
Citáty z filmových titulků
Cosa strana, visto che normalmente siamo un gruppo coeso.
Což je divné, protože jsme obvykle soudržná skupina.
E' solo che. i survivalisti sono un gruppo coeso.
Já jenom, že ti, kteří se snaží přežít jsou sepjatá skupina.
Cioe', se questi uomini non riescono a gestire una fotografia, non so come faranno a formare un esercito coeso contro l'ISIS.
Jestli nedokážou zvládnout ani focení, tak nevím, jak chtějí utvořit integrovaná vojska proti IS.
Il partito ne uscirebbe coeso.
Strana se bude zdát jednotná.
Non sono un gruppo coeso.
Ony nejsou jednotné.
Non ha il lusso di anni, per creare un esercito coeso e ben addestrato, al massimo ha qualche mese.
Nemá ten luxus, aby měl na výcvik soudružné armády roky času, při nejlepším to jsou měsíce.
Incapaci di lavorare insieme in modo coeso.
Nedokázali spolupracovat jakýmkoli způsobem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il taglio delle emissioni derivanti dal trasporto urbano, ad esempio, dovrà coinvolgere sindaci, urbanisti locali e politici nazionali, in un lavoro integrato tale da favorire uno sviluppo coeso.
Například snížení emisí z městské dopravy se bude týkat starostů měst, místních plánovačů i státních politiků, kteří budou spolupracovat na dosažení úsporného rozvoje.
Questo ci porta alla seconda leva per aumentare il numero di alloggi a prezzi agevolati: un settore edilizio più coeso ed efficiente.
Tím se dostáváme k druhému klíčovému opatření pro rozšíření cenově dostupného bydlení: soudržnější a efektivnější stavební průmysl.