comatoso italština

komatózní

Význam comatoso význam

Co v italštině znamená comatoso?

comatoso přídavné jméno

— (medicina) inerente al coma

Překlad comatoso překlad

Jak z italštiny přeložit comatoso?

comatoso italština » čeština

komatózní mrákotný bezvědomý

Příklady comatoso příklady

Jak se v italštině používá comatoso?

Citáty z filmových titulků

In stato comatoso e con tutte le funzioni rallentate, non più di 60 secondi.

V tomhle komatózním stavu a zpomalení všech funkcí nanejvýš 60 sekund.

Credo sia in una specie di stato comatoso o di rigidità somatica.

Je v nějakém druhu kómatu nebo somatické ztuhlosti.

Vagano in stato comatoso nei centri commerciali.

Otupěle chodí po nákupních střediscích.

Sembra morto, ma non lo è, nemmeno i medici se ne accorgono, è in stato comatoso.

Jenom tak vypadá. Ani doktoři to nepoznaj. Je mrtvej jenom zdánlivě.

Stato comatoso?

Zdánlivě?

E' il procedimento per gli ematomi bilaterali in caso di frattura Lefort lll in un paziente comatoso?

Je to běžná procedura pro všechny bilaterální hematomy při LeFortově fraktuře III u komatózních pacientů?

Sospenderai le nostre attivita' cerebrali, cardiache e polmonari in modo da indurre uno stato proto-comatoso.

Utlumíš činnost našeho mozku, srdce a plic abys u nás vyvolal proto-komatózní stav.

E' in stato comatoso.

Strašně otupělá.

Semplice, posso mettere ciascuno di voi in uno stato comatoso finquando non abbiamo attraversato la regione quanto velocemente possiamo attraversarla?

Jednoduše všechny uvedu do komatózního stavu, dokud zasaženou oblastí neproletíme.

E' in stato comatoso, ha il cervello danneggiato, ed è un umano.

Je v komatu s poškozeným mozkem, a je to člověk.

E' comatoso.

Je tuhej.

E' comatoso?

Komatózní? - Ne.

Il pubblico sara' in stato comatoso gia' al secondo paragrafo.

Publikum otupí už u druhého odstavce.

E la donna in stato comatoso?

Ta žena v komatu?

Možná hledáte...