compere italština

nákup, nakupování

Význam compere význam

Co v italštině znamená compere?

— acquisti ⋄ far compere ⋄ acquisti

Jak z italštiny přeložit compere?

nákup nakupování

Jak se v italštině používá compere?

Cosa sono questi, mamma? - Tommy me li ha dati per fare compere.

Tommy mi to dal, abych neco koupila.

Stai cercando qualcuno, o sei in giro a far compere?

Hledáte někoho, nebo jen na nákupech?

E' una perdita di tempo, signori della giuria, del vostro tempo e del mio, tempo che avremmo potuto impiegare per le ultime compere di Natale.

Je to jen ztráta času, dámy a pánové porotci. Vašeho i mého. Lépe bychom ho strávili nakupováním dárků na poslední chvíli.

Le compere di Natale non c'entrano niente col caso.

Nakupování dárků s případem nesouvisí.

E' ovvio che tutti noi avremmo preferito fare compere.

Je zřejmé, že bychom všichni rádi nakupovali.

Tutte le mattine intorno alle 11 veniva all'emporio per fare compere.

Takže každé ráno okolo jedenácté chodila nakupovat.

Lo pregai di fare delle compere per me, ecco tutto.

Já jsem ho jen požádala, aby mi udělal nějaké nákupy.

A fare compere, per fortuna.

Na nákupech. To je jenom dobře.

Oh, abbiamo solo fatto un po' di compere per il bambino.

No, nakupovali jsme dětské oblečení.

Volevo fare un po' di compere.

Chtěla jsem na nákupy.

Sì, devo fare delle compere.

Obstarám pár nákupů. Chtěla bych zajít do Imperiálu.

Ma quando sono andata a fare le compere. mi ha detto di rimanere fuori tutto il pomeriggio.

Ale když jsem šla nakupovat, najednou mi řekl, že mám celé odpoledne.

Le ho messo il collare per portarla in città a fare compere.

Vzala jsem ji na vodítko a šla do města nakupovat.

Ho fatto compere.

Nakupovala.