conformi italština
Význam conformi význam
Co v italštině znamená conformi?
conformi
Příklady conformi příklady
Jak se v italštině používá conformi?
Citáty z filmových titulků
Le rivendicazioni degli aborigeni non sono conformi al common law..che, benché importato, forse maIauguratamente,..è Ia legge di questo paese.
Požadavky Austrálců se neslučují s nařízeními anglického zvykového práva, které, přestože není původní, je, což je možná politováníhodné, zákonem i této země.
Non sono conformi alla disciplina della guerra.
Protože totiž nejsou vojensky zrovna akorát.
Le radiazioni sono conformi a un sovraccarico del reattore.
Ta radiace naznačuje přetížení jádra reaktoru.
Allora mi aspetto che si conformi alle mie norme.
Pak čekám, že se budete řídit tím, co jsem vám řekl.
Le proprietà della massa di energia non sono conformi alle nostre leggi naturali.
Energetická hmota má vlastnosti, které nepodléhají našim fyzikálním zákonům.
E' importante che la gente si conformi.
Je důležité, aby se lidé přizpůsobili.
E' un'assurdita' che tu voglia cambiare tutto in meglio. Tua moglie, i tuoi detenuti, chiunque. Finche' non siamo conformi ai tuoi ideali.
Tento nesmysl, když chceš změnit všechny k lepšímu. svoji ženu, svoje vězně, všichni musíme být podle tvých ideálů.
In base alla legge sulle strutture pre-esistenti non conformi.
Dřívější atypická stavba, tak nějak se tomu říká.
I nostri asciugamano sono conformi agli standard britannici.
Naše ručníky vyhovují britskému standartu.
C'e' una spiegazione logica sul perche' Danny ha trovato residui di polvere da sparo sulla parte anteriore dell'abito di Joanna Morgan conformi ad un foro di entrata, e la tua scoperta contraddittoria di un foro d'uscita nello stesso posto.
Je logické vysvětlení pro Dannyho stopy střelného prachu na přední straně oblečení Joanny Morganové, odpovídající místu vstřelu a tvému odporujícímu nálezu výstupního zranění na stejném místě.
Questi diamanti si' che sono conformi alle specifiche di taglio, colore, purezza e peso.
Tyhle diamanty jsou nádherný.
Assicuratevi che siamo conformi.
Ujistěte se, že to splníme.
Lo so, ma non ci sono droidi distrutti qui, nessun segno di arma da fuoco. Le ferite dei cloni non sono conformi a.
Já vím, ale nejsou tu žádní zničení droidi, žádné stopy po blasterech.
La mascella e gli zigomi sono conformi alla sua fotografia.
Horní čelist a lícní kost odpovídají její fotografii.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Attualmente, 23 paesi sono conformi a Eiti, tra cui Azerbaijan, Ghana, Iraq, Nigeria e Norvegia; le adesioni dei Paesi non conformi sono state sospese.
V současnosti nároky EITI splňuje 23 zemí, mimo jiné Ázerbájdžán, Ghana, Irák, Nigérie a Norsko; členství zemí, které podmínky nesplňují, bylo pozastaveno.
Attualmente, 23 paesi sono conformi a Eiti, tra cui Azerbaijan, Ghana, Iraq, Nigeria e Norvegia; le adesioni dei Paesi non conformi sono state sospese.
V současnosti nároky EITI splňuje 23 zemí, mimo jiné Ázerbájdžán, Ghana, Irák, Nigérie a Norsko; členství zemí, které podmínky nesplňují, bylo pozastaveno.