cremoso italština

smetanový, krémový

Význam cremoso význam

Co v italštině znamená cremoso?

cremoso přídavné jméno

— pieno di crema — che ha la consistenza e l'aspetto della crema

Překlad cremoso překlad

Jak z italštiny přeložit cremoso?

cremoso italština » čeština

smetanový krémový

Příklady cremoso příklady

Jak se v italštině používá cremoso?

Citáty z filmových titulků

Il mio bagel di mezzanotte lo mangio con il burro. Formaggio cremoso e. Bacon.

Na mojí půlnoční koblihu, si dám máslo, tavený sýr a. slaninu.

Ricoperta con il più nero e cremoso dei cioccolati quando lo si mette in bocca saltano fuori dei bulloni che si conficcano direttamente nelle guance.

Když ji vložíte do úst, vystřelí z ní dvě šipečky a proletí oběma tvářemi.

Cremoso.

Krémové.

È un formaggio cremoso, zuccherato intriso di rum. Crema di mascarpone speciale.

Tvaroh s cukrem máčený v rumu.

Anche se dovrei insegnare al cuoco come si fa un buon sugo cremoso.

I když omáčku bych svedla líp.

E poi. ho preparato il tuo piatto preterito. Champagne e. ottimo salmone al cartoccio con uova di quaglia e. Un cremoso. tantastico. soulllé di limone.

Připravila jsem ti tvé oblíbené. šampaňské. a vynikajícího vařeného lososa s křepelčími vejci. a báječně. jemný citronový nákyp.

Denso e cremoso. Oh, no.

Jemné a hrubé.

Attenta! Ti sei seduta su del formaggio cremoso.

Bacha, sedla jste si do tvarohu.

E' il più ricco e cremoso del mondo.

Nejbohatší a nejjemnější tuk na světě.

Burro fresco e cremoso.

Čerstvé smetanové máslo.

Prenditi pure gioco di me ma, quando un giorno ti risveglierai con il profumo di una calda brioche ripiena di marmellata con burro cremoso, capirai che la vita non è fatta solo di compiti, ma anche di gusto.

No jasně, vysmívej se mi. Ale snad, až se jednoho dne probudíš ze sladkého snění do vůně teplé sladké briošky pokryté marmeládou a čerstvým smetanovým máslem, pak pochopíš, že život není o úkolech, ale o chutích.

Buono, è cremoso.

A ta náplň!

Eforse un paio di strati di eccentrico disprezzo..che racchiudono un nucleo dolce e cremoso di furia omicida.

A pak možná několik chutných vrstev namyšleného opovržení, soustředěných okolo slaďoučkého jádra šílenství!

Molto cremoso.

Hodně krémové.

Možná hledáte...