cremazione italština
kremace
Význam cremazione význam
Co v italštině znamená cremazione?
cremazione
Překlad cremazione překlad
Jak z italštiny přeložit cremazione?
Příklady cremazione příklady
Jak se v italštině používá cremazione?
Citáty z filmových titulků
Ora è molto in voga la cremazione.
Kremace je přece hrůza.
Chiunque muoia durante questa crisi tornerà in vita per dare la caccia agli esseri umani, se non verrà eliminato con la cremazione.
Všichni, kteří nyní zemřou, ožijí a budou vyhledávat lidské maso. Zabránit se tomu dá jedině rychlou kremací.
Quando gli offre i suoi dolciumi, tiri fuori dalla sua valigetta un nostro volantino e gli proponga un contratto di cremazione.
Když budete nabízet sladkosti, vytáhnete z aktovky letáček s přihláškou.
E' la legge sulla cremazione del 7 dicembre 1921.
Tohle je zákon o kremaci.
Il signor Strauss ha successo coi contratti di cremazione.
Pan Strauss má s přihláškami k žehu úspěch.
La cremazione è un atto assolutamente umano.
Pohřeb žehem je naprosto lidský.
Cari figli. non abbiate paura della cremazione.
Drahé děti, pohřbu žehem se vskutku nebojte.
Ha delle buone leggi. come quella sulla cremazione.
Například zákon o kremaci.
Oggi nessuna cremazione, così come al sabato. Eppure a Natale. bisognerebbe fare le cremazioni, affinché tante anime possano emanciparsi, liberarsi, andare nello spazio, trovare un nuovo corpo.
Dnes se nespaluje, ač by se právě spalovat na tak štědrý den mělo, aby se co nejvíce duší vymanilo, osvobodilo, vzlétlo do vesmíru, našlo nová těla.
Hanno anche una legge sulla cremazione.
Mají také zákon o kremaci.
La prima cremazione, nella mia nuova funzione di direttore di questo nobile tempio della morte, è proprio quella della mia amata sposa.
Aby první žeh v mé nové funkci ředitele vznešeného chrámu smrti byla má vlastní nebeská žena.
Ma ogni cadavere costa due marchi, le spese di cremazione.
Ale každé tělo znamená ztrátu dvou marek. za kremaci.
Per una cremazione, ecco per cosa.
Kvůli kremaci, proto!
La cremazione delle nostre morte è infatti uno spreco inaccettabile.
Možná, že kremace našich mrtvých je zbytečné plýtvání.