dřímat čeština
Překlad dřímat italsky
Jak se italsky řekne dřímat?
dřímat čeština » italština
Příklady dřímat italsky v příkladech
Jak přeložit dřímat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechal jsem ho dřímat jako děcko když jsem vysedal v Grunion Point.
Dormiva come un angioletto quando scesi a Grunion Point.
Vím, že si se mnou chtěla hrát, zeptat se na školu, ale někdy je únava taková, že dokážete jen ohřát večeři a pak dřímat před obrazovkou.
Lo so, voleva giocare con me e chiedermi della scuola ma a volte uno è cosi stanco che può solo cenare e guardare la Tv.
Dřímat v tobě kus básníka měl bych kapku naděje, že lžeš.
Dal momento che mi hai giurato di essere onesta. - Mh-mh. Se tu fossi anche poetica, potrei sperare che non dicessi la verità.
A pak mi usnula u prsu a já jsem začala dřímat a když jsem konečně, konečně spala, lednička udělala ten. a já si pomyslela, někdo by konečně mohl tu lednici dostat z tohohle stavu.
E poi, lei, si addormenta sulla mia tetta, e stavo per addormentarmi. E finalmente, finalmente mi sono addormentata, e poi il condizionatore ha iniziato a fare. E ho pensato qualcuno per la miseria dovrebbe accoppare quel condizionatore.
Spát nebo dřímat, jaký je v tom rozdíl?
Dormire. assopirsi, che differenza fa?
Jen říkám, že by v něm mohl dřímat umělec.
Sto solo dicendo che potrebbe essere un artista.
Hypermalárie může nečinně dřímat několik let.
Non adesso!
Může dřímat v genjutsu v Věčného Tsukuyomi!
Puo' riposare in eterno dentro al genjutsu del Mugen Tsukuyomi!
Ten, který bude dřímat, budeš ty!
Sarai tu a dover riposare in eterno!
Hledal jsem tě všude možně, ale nakonec jsem to vzdal a nechal to v sobě jen dřímat.
Ho cercato e ho vagato. Ma, poi mi sono stancato di cercare, così, sono andato a letto con dentro un sonno tutto mio.
Můžete jít zase dřímat do auta.
Puo' tornare a dormire in macchina.
Půjdeme tam v jednu a doufejme, že budou dřímat.
Entriamo all'una. e speriamo di sorprenderli a dormire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Apple ani Google by neměly dřímat.
Neanche Apple e Google dovrebbero dormire tranquilli.